七十稀年又九零,敢凭虚妄更推星。
身躯薄劣无壬甲,诗草蘩芜合丙丁。
馔品久空鱼白白,荤盘尚诧韭青青。
因多历世多知事,非为溪翁性有灵。
注释:
七十稀年又九零,敢凭虚妄更推星。
身躯薄劣无壬甲,诗草蘩芜合丙丁。
馔品久空鱼白白,荤盘尚诧韭青青。
因多历世多知事,非为溪翁性有灵。
译文:
七十岁的老人又活了九十岁,我不敢凭虚妄之言来预测星辰的运行。
我的身躯瘦弱不堪,没有像那些英雄豪杰那样拥有铠甲和宝剑。
我的诗作杂乱无章,就像草木繁茂一样。
我的食物已经很长时间没吃了,鱼肉变得发白。
荤菜盘中的韭菜仍然绿油油的,让人感到惊讶。
因为我经历了很多事情,所以我对事物有更深的理解,并不是因为溪翁有特殊的灵性。