烽火西川万里馀，扁舟此别意何如。
衰迟自可加餐饭，离乱无由数寄书。
江上羁愁衣带缓，镜中勋业鬓毛疏。
秋来无那多风雨，遥忆成都旧草庐。
诗句释义及赏析：
烽火西川万里馀
烽火在西川（四川一带）燃起，距离遥远超过万里。扁舟此别意何如
乘坐小船与徐遵诲在此告别，心中满是感慨和不舍。衰迟自可加餐饭
虽然身体衰老，但可以安心吃饭，表示自己尚能应对生活。离乱无由数寄书
由于战乱频繁，无法频繁地写信给人。江上羁愁衣带缓
身处江边，思念家乡的愁绪使得衣带宽缓。镜中勋业鬓毛疏
通过镜子映照出自己的鬓发稀疏，反映了对过去成就的记忆与怀念。秋来无那多风雨
随着秋天的到来，天气多变且风雨交加，增加了思乡之情。遥忆成都旧草庐
远在成都的旧草庐是记忆中温馨的地方，表达了对故乡的深切思念。
译文：
烽火四起，西川之地烽火连天，我们乘坐小船在此离别，心中满是不舍和感慨。尽管身体已老，但仍心系生活，安然进食。因战乱频繁，不能频繁写信，只能通过书信抒发情感。身在他乡，思念家乡的愁绪使衣带上的丝线变得宽松。通过镜子看到自己鬓发稀疏，仿佛在回顾过去的功绩。秋风渐起，天气多变且多风雨，增添了我的思乡之情。我远远地回忆起成都那熟悉的旧茅屋和草庐，那是我心中永远的温暖回忆。
赏析：
这首诗通过描绘西川之景和诗人与友人离别的情景，深刻表达了战乱中的思乡之情。诗中“烽火”和“扁舟”营造了动荡不安的氛围；“衰迟”、“离乱”、“衣带缓”、“鬓毛疏”等词则细腻地展现了内心的感受和岁月的痕迹。通过对比战争与平静、孤独与相聚，诗人表达了对和平生活的向往和对过去美好记忆的怀念。整首诗情感真挚，语言简练，既表现了战时的艰苦也展现了人性中的温情，是一首感人至深的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。