野翁新筑此山庄，石子回阶引石梁。
满地湿云封寿坞，隔墙高树比僧坊。
扫苔容我来题璧，刻竹烦君补和章。
信与辋川风致合，老须裴迪共壶觞。
这首诗的原文是：
雨中过野翁庄访彦清施先生不遇书此以寄
野翁新筑此山庄，石子回阶引石梁。
满地湿云封寿坞，隔墙高树比僧坊。
扫苔容我来题璧，刻竹烦君补和章。
信与辋川风致合，老须裴迪共壶觞。
下面是逐句翻译：
- 野翁新筑此山庄，石子回阶引石梁。
注释：这是描述野翁在山中新建的山庄，石头铺成的路和台阶连接在一起，形成了一座石桥。
- 满地湿云封寿坞，隔墙高树比僧坊。
注释：雨水让整个地方都变得湿漉漉的，像被厚厚的云层覆盖；远处的树木高高地插入天空，与寺庙的围墙相比，显得更加高大。
- 扫苔容我来题壁，刻竹烦君补和章。
注释：我来这里是为了扫去苔藓来题写诗句；你还需要帮我补充和整理诗篇。
- 信与辋川风致合，老须裴迪共壶觞。
注释：我相信这里的山水景色能和唐代的王维辋川山庄相媲美；我也要和老朋友裴迪一起畅饮美酒。
赏析：
这首诗描绘了一幅清新脱俗的山间景象。诗人通过细腻的观察和生动的语言，将山庄的静谧和自然之美展现得淋漓尽致。同时，诗人也表达了对大自然的敬畏和对朋友的思念之情。整首诗语言优美、意境深远，充满了诗意和哲理性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。