十二街头散冶游,满街红紫乱春愁。
知时去去留难得,误色空空念罢休。
朝扫尚嫌奴作贱,晚归还有马堪忧。
何人早起酬怜惜,孤负新妆倚翠楼。
诗句注释与赏析:
第一句:“落花五十首”
- 关键词解释:落花,指春末夏初时花瓣凋零的景象。
- 译文:我写下了五十首关于落花的诗。
- 赏析:这句表达了作者对春天结束和花朵凋谢的感慨,以及通过书写来寄托哀愁的情感。
第二句:“十二街头散冶游”
- 关键词解释:冶游,即游乐,此处指在街头游玩。
- 译文:我在十二条街道上随意游荡。
- 赏析:此句描绘了一幅热闹而略带忧伤的画面,反映了作者在繁华都市中寻找自我状态的心情。
第三句:“满街红紫乱春愁”
- 关键词解释:红紫,指鲜艳的颜色,这里比喻春天的繁华景色。
- 译文:满街的鲜艳色彩让人感到春天的忧愁。
- 赏析:这句强调了春天的美好与随之而来的孤独感。通过对比鲜明的颜色和内心的感受,增强了情感的表达力。
第四句:“知时去去留难得”
- 关键词解释:知时,知道时机的意思。
- 译文:知道何时离开是难得的。
- 赏析:这句话反映了作者对时间流逝的无奈和珍惜当下的感受。
第五句:“误色空空念罢休”
- 关键词解释:色,这里指的是青春或美貌。
- 译文:因为错过美好的时光(如青春),所以不再留恋(念罢休)。
- 赏析:这句表达了对于青春易逝的深刻反思,以及对于过去美好时光的遗憾和不舍。
第六句:“朝扫尚嫌奴作贱”
- 关键词解释:朝扫,清晨清扫,形容勤劳或勤快。
- 译文:即使清晨我还嫌自己做得太勤奋了。
- 赏析:这句话透露出诗人对自己劳动的不满和对生活琐事的厌倦。
第七句:“晚归还有马堪忧”
- 关键词解释:晚归,晚上归来。
- 译文:晚上归来时,马匹可能也有许多担忧。(暗示着辛苦工作后的疲惫)
- 赏析:通过马匹的形象,诗人表达了自己辛勤劳作后的辛酸和劳累。
第八句:“何人早起酬怜惜,孤负新妆倚翠楼”
- 关键词解释:早起,指天刚亮就起床。
- 译文:是谁一大早起来照顾怜惜我呢?我现在空有一腔打扮却只能独自倚在高楼。
- 赏析:这句表达了诗人在被他人关心时的欣慰和孤独时的落寞,展现了诗人内心深处的情感波动。
这首诗通过对“落花”“街头游”“春愁”等意象的描写,抒发了作者对季节变迁、时光流逝以及个人情感的复杂感受。通过对比和借物抒怀,使得诗作层次丰富,情感深沉。