东风刮刮剧情吹,万玉园林孑不遗。
席卷横收西楚货,国亡空怆后庭词。
拂红回去思前度,搔白看来惜少时。
莫怪留连五十咏,老夫伤处少人知。
诗句释义
1 东风刮刮剧情吹,万玉园林孑不遗。:这里的“东风刮刮”形容春风的力度,使得花落如诗,如同戏剧般引人入胜,而“万玉园林”则指美丽的园林中落满了花瓣,没有一片落下。
席卷横收西楚货,国亡空怆后庭词。:这里的“西楚”可能指的是古代的一个地区或王朝,这里用来比喻国家的灭亡。而“空怆后庭词”中的“后庭”一般指陈后主在陈朝灭亡后的宫怨,这里暗示了国家覆灭带来的哀愁与无奈。
拂红回去思前度,搔白看来惜少时。:这里的“拂红”和“搔白”可能是诗人自喻,通过描写自己的行为,表达对过去美好时光的怀念。
莫怪留连五十咏,老夫伤处少人知。:诗人自嘲自己年老体衰,感慨无人理解其情感,但同时也表达了自己对诗歌的喜爱,愿意花费大量时间来创作。
译文
东风轻轻吹过,万株花朵纷纷凋落,美丽园林里一片狼藉。
风卷残云般带走西楚的繁华,国家覆灭让人痛心,陈后主的宫廷词赋让人感伤。
我像扫落叶一样思念过往的美好,像搔头皮一样珍惜逝去的青春。
不要奇怪我为何如此痴迷地咏唱五十首诗歌,只因我心中有太多伤感和孤独。
赏析
这首诗是唐代诗人李商隐的《落花五十首》的开头部分,全诗共五十首,每首都是对落花的一种不同角度的描绘和感慨。诗人通过对落花的描写,反映了自己对过去美好时光的怀念以及对国家和时代的感慨。整首诗情感丰富,语言优美,具有很高的艺术价值。