杏花初破处，新燕正来时。
红雨里飞去，乌衣湿不知。
诗句释义：
- 杏花初破处，新燕正来时。
- 杏花初破处：指杏树的花苞刚刚裂开，呈现出新的形态。
- 新燕正来时：指新燕子开始筑巢或在枝头停留。
- 红雨里飞去，乌衣湿不知。
- 红雨里飞去：形容花瓣飘落的情景，像红色的雨一样。
- 乌衣湿不知：燕子的羽翼沾满了花瓣，以至于它们飞行时翅膀上的羽毛都湿了，但燕子并未察觉（“不知”表示燕子可能没有意识到自己的翅膀被弄湿了）。
译文：
杏花刚破壳，新燕正在飞来。
红色的雨中，燕子翩翩起舞而去，却不知翅膀已沾满花瓣。
赏析：
这首诗描绘了春天的景象，通过“杏花初破处，新燕正来时”两句，勾勒出一个充满生机与活力的画面。接着，“红雨里飞去，乌衣湿不知”以拟人化的手法描绘了燕子在春雨中的优雅姿态和对环境的无知无觉，增添了诗意和生动性。整首诗语言优美，意境深远，通过对春天景象的细腻描写，展现了诗人对自然之美的深刻感悟和赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。