十年辛苦厌尘沙,只见秋风不见家。
今日归来篱落下,肯将醒眼对黄花。
【注释】
十年辛苦厌尘沙,只见秋风不见家。——十年辛苦,厌倦了人世的尘埃和纷扰。只见秋风,看不见自己的家。——只看到秋风,却看不见自己的家。
今日归来篱落下,肯将醒眼对黄花。——今天终于回来,愿意用清醒的眼睛去观赏盛开的菊花。——愿意用清醒的眼睛去观赏盛开的菊花。
【赏析】
这首诗是诗人晚年归隐后写的一首抒情诗。首联“十年辛苦厌尘沙”,是说诗人多年来为仕途奔波,历尽辛酸,厌倦了尘世的纷争。颔联“只见秋风不见家”,写他在外漂泊,只看到秋风飒飒,却看不到自己思念的家乡。颈联“今日归来篱落下”,写诗人回到故里。尾联“肯将醒眼对黄花”,写他看到故乡秋景,欣然欣赏。全诗抒发了作者久离故土后的思乡之情。