近山浮浅黛,远水淡微波。
地僻惟松菊,亭闲自薜萝。
桑间时引雉,池畔足笼鹅。
绝壁留题处,空惭和郢歌。
【注释】
定帆亭:地名,位于安徽歙县。和王老师:指和邦正。和邦正(1523—1603),字子充,号南野,明末清初著名诗人、画家。
【赏析】《定帆亭晚眺和王老师》:这首诗是和邦正于明崇祯六年(1633)秋,在黄山之麓的定帆亭所作的一首七律诗。此诗意在写景,而寓情意于写景之中,以景传情,情景交融。首联“近山浮浅黛,远水淡微波”,写亭前景色。近山青翠欲滴,远水轻拂微波,勾勒出一个静谧、秀丽的画面。颔联“地僻惟松菊,亭闲自薜萝”则进一步写定帆亭周围环境,表达了一种闲适之情。颈联“桑间时引雉,池畔足笼鹅”描绘了一幅宁静祥和的景象,体现了诗人对大自然的喜爱和向往之情。尾联“绝壁留题处,空惭和郢歌”则是诗人感慨自己未能为祖国留下不朽的篇章,愧对楚国大诗人屈原。全诗语言优美,意境深远,情感真挚,富有哲理。
近山浮浅黛,远水淡微波
近处的山色如淡淡的青色,远处的水波荡漾着微澜。
地僻惟松菊,亭闲自薜萝
这里人烟稀少,唯有松树和菊花相伴;亭子里悠闲自得,只有薜荔和藤萝装点。
桑间时引雉,池畔足笼鹅
在桑林之间时常有野鸡被捉,池塘边上总是有人捕捉鹅鸭。
绝壁留题处,空惭和郢歌
在悬崖峭壁上留下了自己的足迹,却只能惭愧地吟唱着《楚辞·九歌》中的诗句。