买山余未得,溪上且闲居。
趁此登临兴,还来共息庐。
虚牖凉生枕,残灯夜伴书。
相留殊草草,相别意何如。
【诗句释义】
买山未得,溪上闲居。趁此登临兴,还来共息庐。虚牖凉生枕,残灯夜伴书。
【译文】
区君玉与我同访西林,然后回到中林。
买山未得,溪上且闲居。
趁此登临兴,还来共息庐。
虚牖凉生枕,残灯夜伴书。
【注释】
- 区君玉:诗人的朋友,名字不详,此处称其为君玉。
- 买山未得:指诗人想要购买的山未能买到。
- 溪上:指诗人居住的地方靠近一条溪流。
- 登临兴:指登高望远、欣赏风景时的兴致。
- 还来共息庐:指再次回到自己家中。
- 虚牖凉生枕:形容窗户敞开,凉风拂面,让人感到舒适。
- 残灯夜伴书:指夜晚灯光微弱,陪伴着阅读书籍。
【赏析】
这首诗描绘了诗人与友人区君玉一起游览山水、赏心悦目后,再次回到自己家中的情景。诗中表达了诗人对美好生活的向往和对友情的珍视。首句“买山余未得”暗示诗人曾试图购买心仪的山,但未能如愿。接下来的两句“溪上且闲居”则表明尽管未能实现愿望,但此刻仍能在溪边悠闲地居住。接着,“趁此登临兴”说明诗人此时正怀着强烈的登山赏景的愿望,而“还来共息庐”则是说再次回到自己的家中。这两句话形成了对比,既表达了诗人对美好时光的怀念,也展现了他对家的依恋之情。最后两句“虚牖凉生枕,残灯夜伴书”,进一步描绘了夜晚在家中的情景。通过“虚牖”和“残灯”两个意象,传达出诗人在安静的环境中享受阅读的乐趣。整首诗以简洁的语言勾勒出一幅宁静而美好的生活画面,表达了诗人对美好生活的向往和对友情的珍视。