云光与草色，清影碧参差。
夜榻留灯处，闲窗听雨时。
炉香飘茗盏，瓶露醒花枝。
忽作沈沈溜，馀流迸入池。
诗句释义与译文：
- **云光与草色，清影碧参差。 **
- 关键词注释： “云光”指的是天空中云彩的光辉，“草色”则指草地的颜色，这里可能是指雨后的草地呈现出的清新颜色。“清影碧参差”形容雨滴落在地面上的影子和颜色，呈现出一种错落有致、美丽的景象。
- 译文： 天空中的云彩与草地上的新绿相映成趣，它们的影子在地面上交织在一起，色彩斑斓，美不胜收。
- **夜榻留灯处，闲窗听雨时。 **
- 关键词注释： “夜榻”通常指夜晚休息的床铺，“灯处”指的是有灯光的地方，“闲窗”则是指空闲的窗户。
- 译文： 我在夜晚的床上留下了一盏灯，静静地坐在窗边聆听窗外的雨声。
- **炉香飘茗盏，瓶露醒花枝。 **
- 关键词注释： “炉香”指的是燃烧的香料，“茗盏”是指茶碗，“瓶露”可能是指装有露水的瓶子（用于泡茶），而“醒花枝”则是指将花枝上的露水唤醒。
- 译文： 香气从燃烧的香料中飘出，茶气缭绕在茶碗周围。我倒出一些露水来唤醒了花枝，让它们重新焕发生机。
- **忽作沈沈溜，馀流迸入池。 **
- 关键词注释： “沈沈溜”可能是指水流缓慢流淌的声音，“馀流”指的是剩下的水。
- 译文： 突然间，水流变得缓慢，轻轻地流淌着，最后流入了水池。
赏析：
这首诗通过对自然景象的描绘，展现了诗人对生活的热爱和对自然的欣赏之情。通过观察云光草色与夜色下的宁静，诗人捕捉到一幅宁静美丽的画面。诗中还巧妙地运用了“清影碧参差”、“炉香飘茗盏”、“瓶露醒花枝”等意象，生动地描绘了一幅静谧而又生动的画面，让人仿佛置身于一个宁静的自然之中。整首诗简洁明快，意境优美，是一首优秀的描写自然美景的诗歌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。