密云舒又合,雨色尚徘徊。
减膳皇仁渥,升庖国禁开。
微沾宣久郁,薄怒示轻雷。
天意难应问,终宵首重回。
【诗句释义】
密云舒又合,雨色尚徘徊。
减膳皇仁渥,升庖国禁开。
微沾宣久郁,薄怒示轻雷。
天意难应问,终宵首重回。
【译文】
乌云密布后散去,雨势仍徘徊不已。
皇帝因你减少膳食以示恩宠,国门大开以待你归来。
雨水微沾使阴霾消散,轻雷一震似在向你示警。
天意难测难以猜测,我夜夜思君心绪纷扰。
【赏析】
《雨夜》是唐代诗人李颀的一首诗作。此诗通过雨中景象的刻画,表达了诗人对友人深切思念之情。
首句“密云舒又合”,描绘了一幅乌云密布、雨势滂沱的景象。这里的“舒”和“合”二字,既表现了天空的变幻莫测,也象征着朋友间情感的起伏不定。
第二句“雨色尚徘徊”,进一步描绘了雨中的意境。这里的“徘徊”二字,既形容了雨色的迷离不清,也暗示了诗人内心的迷茫和不安。
第三、四句“减膳皇仁渥,升庖国禁开”,则转入了对皇帝的描写。这里,诗人运用夸张的手法,将皇帝的恩宠和国门的开放巧妙地融入其中。
第五、六句“微沾宣久郁,薄怒示轻雷”,则通过对雨中景象的描绘,表达了诗人对友人的思念和担忧。这里的“微沾宣久郁”和“薄怒示轻雷”,既描绘了雨中的意境,也暗示了诗人内心的不安和忧虑。
最后两句“天意难应问,终宵首重回”则表达了诗人对友人的深深思念之情。这里的“天意难应问”,既是对自然现象的感叹,也是对人生命运的感慨。而“终宵首重回”,则表达了诗人对友人归来的期盼和喜悦。
整首诗语言简练明快,意境深远含蓄,既展现了诗人高超的艺术技巧,也表达了诗人深沉的情感世界。