枌谢间垂杨，秋千出短墙。
佩摇先作响，衣动俏闻香。
片雾颓青鬓，双钩挂玉梁。
恍疑烟霭里，神女下高唐。
【解析】
本题考查学生赏析文学作品的形象，体会作品的情感态度和审美情趣的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“观秋千”的翻译、赏析；然后理解诗句的内容及思想情感，并注意与作者的生平经历和创作背景等联系起来分析。本诗首句“枌谢间垂杨”，写杨柳在春末开始凋落，这是暮春时节。“秋千出短墙”，是说女子从矮墙下荡起秋千来，这两句写景，渲染了暮春时节的气氛。第二句“佩摇先作响”，女子荡秋千时，她手中所持的佩环摇动起来，发出了响声。这句描写女子荡秋千的动作，突出女子荡秋千时的情态，表现了女子荡秋千时的娇媚可人。第三句“衣动俏闻香”，荡秋千的女子衣衫飘飞，衣服随风摆动，发出飒飒之声。这两句写女子荡秋千的动作，渲染了女子荡秋千时的风韵，表现了女子荡秋千时的妩媚动人。第四句“片雾颓青鬓”“双钩挂玉梁”，这两句描写女子荡秋千时衣裙飘扬的情景，使整幅图画显得更加生动活泼，充满诗意。第五句“恍疑烟霭里，神女下高唐”，这两句运用典故，以神女比喻女子，写出了女子荡秋千时的神态。这两句写女子荡秋千时的神态，渲染了女子荡秋千时的娇柔妩媚，表现了女子荡秋千时的风韵。第六句“神女下高唐”，“高唐”是一个地名，位于今河南方城县西南，汉成帝曾在这里建有行宫。《高唐赋》为司马相如所著，描写楚王与其梦中所见之美女幽会的故事。此处借指女子与情人幽会。第七句“恍疑烟霭里”，这一句用典，以《高唐赋》中的神话传说，写女子荡秋千时的姿态，烘托女子荡秋千时的娇柔可人、飘逸多姿。第八句“神女下高唐”，这一句用典，以《高唐赋》中的神话传说，写女子荡秋千时的姿态，烘托女子荡秋千时的娇柔可人、飘逸多姿。第九句“恍惚中神女降临”，这一句用典，写女子荡秋千时的姿态，烘托女子荡秋千时的娇柔可人、飘逸多姿。第十句“恍疑烟雾缭绕之中神女降临”，这一句继续用典，写女子荡秋千时的姿态，烘托女子荡秋千时的娇柔可人、飘逸多姿。
【答案】
这首诗写的是暮春时节女子荡秋千的场景。全诗写景细腻，用典得体，语言优美，富有生活气息，给人以美的享受。
①第一句描绘了杨柳初落的情景，渲染了暮春时节的氛围。②第二句写女子荡秋千时的动作，写出了女子荡秋千时的情态，表现了女子荡秋千时的娇媚可人。③第三句写女子荡秋千时衣裙飘扬的情景，使整幅图画显得更加生动活泼，充满诗意。④第四句写女子荡秋千时衣裙飘扬的情景，使整幅图画显得更加生动活泼，充满诗意。⑤第五句运用典故，以神女比喻女子，写出了女子荡秋千时的神态。⑥第六句借用《高唐赋》的典故，写女子荡秋千时的姿态，烘托女子荡秋千时的娇柔妩媚，表现了女子荡秋千时的风韵。⑦第七句继续用典，写女子荡秋千时的姿态，烘托女子荡秋千时的娇柔可人、飘逸多姿。⑧第八句用典，以《高唐赋》中的神话传说，写女子荡秋千时的姿态，烘托女子荡秋千时的娇柔可人、飘逸多姿。⑨第九句用典，写女子荡秋千时的姿态，烘托女子荡秋千时的娇柔可人、飘逸多姿。⑩第十句继续用典，继续写女子荡秋千时的姿态，烘托女子荡秋千时的娇柔可人、飘逸多姿。