家园宴方洽,知不到山房。
积翠如凝黛,添红为洗妆。
芳心传豆蔻,皓齿发槟榔。
若问闲功课,眉尖较短长。
诗句释义:
- 家园宴方洽,知不到山房。
- “家园宴方洽”:指的是家中举办的宴会已经结束,氛围愉快。
- “知不到山房”:表示自己因为某些原因未能参加这次聚会。
- 积翠如凝黛,添红为洗妆。
- “积翠如凝黛”:形容山峦的绿色如同美人的双眉,浓而深邃。
- “添红为洗妆”:用红色来点缀妆容,增添美丽。
- 芳心传豆蔻,皓齿发槟榔。
- “芳心传豆蔻”:指少女的芳心,象征着纯洁美好。
- “皓齿发槟榔”:用槟榔的白色牙齿比喻洁白无瑕。
- 若问闲功课,眉尖较短长。
- “若问闲功课”:如果有人问起自己的闲暇时光。
- “眉尖较短长”:形容眉毛修长,与“若问闲功课”相呼应,暗示自己并不需要过多的忙碌和烦恼,生活简单宁静。
译文:
在家园的宴会刚刚结束的时候,我还没有机会到达山中的住所。山峰上绿色的植被仿佛是一幅浓墨重彩的画卷,而我则用红色的花朵来增添妆容的美丽。少女们拥有着如豆蔻般娇艳的容颜,而她们的白牙就像是白色的槟榔一样清新。如果有人询问我的闲暇之事,我会告诉他我不需要太多的事情来烦忧,因为我有着一头修长的眉毛。
赏析:
这首诗描绘了一个女子对自然美景和青春美好的向往,以及对悠闲生活的渴望。诗中运用了生动的比喻和意象,展现了女子内心的丰富情感和对生活的热爱。通过对自然景物的描绘和对人物外貌的刻画,诗人表达了自己对美好生活的向往,以及对宁静生活的珍视。整首诗语言优美,意境深远,富有哲理性,值得细细品味。