叠石为坛竹作林，编茆幽结薜萝深。
三千客里空长铗，万事邱中有短琴。
静爱松风醒蝶梦，闲调天籁韵禽音。
栖迟漫笑儒冠拙，何地江湖不陆沈。
【注释】
叠石为坛：垒起石头作成土台，用作祭祀的场所。
编茆（máo茅）：茅草编成的屋。茆，茅也。
三千客里：形容路途遥远。
邱中：指隐居之地。短琴：指简陋的琴。
松风醒蝶梦：松风吹来，能使蝶的梦醒来。
闲调天籁韵禽音：悠闲的调节自然之声，使之成为鸟禽的声音。
栖迟：栖息停留。
陆沈：比喻隐居生活。
【赏析】
此诗是诗人晚年在庐山归隐后，于公元1072年（大中二年）秋，寄给王老师和湛仲宾的作品。诗人以清旷之笔、淡雅之情，表达了自己对隐居生活的向往和热爱。全诗写景抒情，情景交融，清新自然。
首联“叠石为坛竹作林，编茆幽结薜萝深”，用简洁明快的语言，写出了庐山景色的优美。叠石为坛，竹子茂盛，茅屋隐蔽，这些景物都是庐山的特点，作者用“竹”字和“茆”字分别点题，又用“编茆”二字概括了整个山林。这两句写山景，又兼寓山水之意，表现了作者的隐逸情怀。
颔联“三千客里空长铗，万事丘中有短琴”，用夸张的手法，抒发了诗人对官场生涯的厌倦。“三千客里”指仕途远游，“长铗”即剑的意思，这里借指仕途之路遥远艰难。“万事”指世事，“丘中有短琴”意谓隐居之处有短琴相伴，与世隔绝。两句写自己对仕途生涯的厌倦和退隐之心更加强烈。
颈联“静爱松风醒蝶梦，闲调天籁韵禽音”，描绘了一幅优美的山林图景，表达了诗人对隐居生活的赞美。“静爱”“闲调”两个词语表现出诗人恬淡的心态。松树挺拔苍劲，高洁傲岸，给人以美的享受。“松风”一句表现了诗人喜爱自然的情趣。他喜欢听松涛阵阵，它仿佛有一种神奇的力量，能使人的睡意顿消；他喜欢听鸟儿鸣啭，它仿佛是一种美妙的音乐，令人心旷神怡。诗人用拟人化的手法，赋予大自然以生命。“闲调天籁韵禽音”一句则进一步表现了诗人对隐居生活的欣赏。他喜欢闲适地调节大自然的声音，使之成为悦耳动听的鸟禽之音，使人忘却尘世烦忧。
尾联“栖迟漫笑儒冠拙，何地江湖不陆沉”，表明了自己的志趣和抱负。“栖迟”一词表示隐居生活，也含有自得其乐的含义；“陆沈”是说即使身处江湖，也难免有沉沦的时候。“漫笑儒冠拙”一句表示自己对功名利禄看得比较淡然，而把隐居生活当作真正的幸福。
这首诗语言朴实自然，意境深远，情感真挚感人。它不仅表现了诗人对隐居生活的热爱和向往，也反映了他对世俗生活的淡漠和超然。