萍踪鹿豕已经年,犹恋招提信宿缘。
城角残虹微带雨,海门飞浪不分天。
疏灯趁食投村店,急鼓催装上渡船。
咫尺津头难可越,不堪重别又流连。

诗句解释

  1. 萍踪鹿豕已经年,犹恋招提信宿缘。
  • 萍踪:像浮萍一样无根无依的行迹。
  • 鹿豕:指像鹿和野猪一样在野外游荡。
  • 已经年:指已经度过多年。
  • 犹恋:仍然留恋。
  • 招提:佛教寺庙。
  • 信宿:住宿一晚。
  • 缘:缘分或机缘。
  1. 城角残虹微带雨,海门飞浪不分天。
  • 城角:城墙的角落。
  • 残虹:未完全消失的彩虹。
  • 微带雨:有一点点雨。
  • 海门:海的入口。
  • 飞浪:汹涌的海浪。
  • 不分天:天空与海浪浑然一体。
  1. 疏灯趁食投村店,急鼓催装上渡船。
  • 疏灯:稀疏的灯火。
  • 趁食:趁着吃饭时。
  • 村店:乡村的小店铺。
  • 急鼓:急促的鼓声。
  • 上渡船:上了船去。
  1. 咫尺津头难可越,不堪重别又流连。
  • 咫尺津头:形容距离很近,好像就在眼前。
  • 难可越:难以越过。
  • 重别:再次分别。
  • 又流连:又流连忘返。

译文
我即将北渡过梁澹明潘寰瀛林东三公为我饯行,海门诸生各携食物追送。王尧韭林公、毅郑圣符等,信宿后在招提寺平晨才告别。比我们阻风白沙,眷怀雅谊寄此别章。

赏析
这首诗表达了诗人即将离开故土,前往远方的依依不舍之情。首句通过“萍踪鹿豕”和“招提信宿缘”描绘了诗人对过去时光的回忆以及对寺庙中停留一夜的感慨。第二句“城角残虹微带雨”则描绘出一种天气状况,暗示了离别时的伤感氛围。

接下来的几句,诗人用“疏灯趁食投村店”,“急鼓催装上渡船”来表达自己急于离去的心情。最后两句“咫尺津头难可越,不堪重别又流连”则直接表达了诗人对于分别的痛苦和不舍。整首诗情感真挚,表达了对过去时光的怀念以及对未知未来的担忧。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。