秦镜高悬照胆明，圜扉风静不闻声。
凭将一掬溟波水，来洗人间冤滞情。
【注释】
王侯德政咏：指歌颂王侯的德行。王侯，指古代帝王或诸侯。德政，指仁爱之政。溟波水，大海中的水，此处用以比喻贤良的人。冤滞情，指冤屈和停滞的情意。
【赏析】
这首诗是一首颂诗，通过歌颂王侯的德政，表达了作者对王侯的赞颂之情。
首句“秦镜高悬照胆明”，意思是说秦王把明晃晃的镜子挂在宫殿里，让天下人都能看到自己的清廉。秦镜高悬，形容秦王的清官形象。照胆明，形容秦王的清廉正直。这里的秦镜高悬，并不是真的用镜子来照自己的良心，而是借喻自己的清正廉洁。
次句“圜扉风静不闻声”，意思是说皇宫的大门关闭得很严实，外面的风吹进来也听不见。圜扉，圆形的门，这里指皇宫的门。风静，形容皇宫里的安静。不闻声，形容外面的风吹进来也听不见。这里的圜扉风静，并不是真的因为门关得紧而听不到声音，而是借喻皇宫里的寂静和宁静。
第三句“凭将一掬溟波水，来洗人间冤滞情”，意思是说要用一捧海水来洗去人间的冤屈和停滞。溟波水，大海里的水。这句话的意思是说，秦王的德政就像大海里的水一样，能够洗涤人们心中的冤屈和停滞。这里的一掬溟波水，并不是真的要用水来洗去人们心中的冤屈和停滞，而是借喻秦王的德政能够消除人们的冤屈和停滞。
这首诗的译文是这样的：秦王把明晃晃的镜子挂在宫殿里，让天下人都能看到自己的清廉；皇宫的大门关闭得很严实，外面的风吹进来也听不见。要用一捧海水来洗去人间的冤屈和停滞，秦王的德政就像大海里的水一样，能够洗涤人们心中的冤屈和停滞。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。