往来井井，于彼于兹。
众口如瓶，曷辨渑淄。
一土攸生，厥味莫齐。
舌司鉴衡，匪曰泉私。
清圣浊贤，君子是仪。
既好其辨，爰系之诗。
【解析】
本题考查诗歌内容理解。
（1）
“往来井井”：指往来有序，秩序井然。“于彼于兹”，指在那边、在这里。这两句意思是说，人们来来往往，井然有序，秩序井然。
（2）
“众口如瓶，曷辨渑淄”：众口如瓶，指众人的议论像瓶子一样，难以分辨是非曲直；曷辨渑淄，何辨？怎么分辨呢？渑淄：两种不同的酒名，比喻两种截然不同的言论。这两句的意思是说，大家的意见就像一瓶水，怎么能分辨是清是浊呢？
（3）
“一土攸生，厥味莫齐”：一说，一方土地养育着万物，各种滋味没有相同的。这两句的意思是说，一方土地养育着万物，各种滋味没有相同。
（4）
“舌司鉴衡，匪曰泉私”：舌头掌管判断事物的轻重、善恶，不是为个人谋取私利。这两句的意思是说，舌头掌管判断事物的轻重、善恶，不是为个人谋取私利。
（5）
“清圣浊贤，君子是仪”：清正廉洁和贤能的人，就是君子所效仿的楷模。这两句的意思是说，清廉正直和贤能的人，就是君子所效仿的楷模。
（6）
“既好其辨，爰系之诗”：既然喜欢辨别是非，于是写诗来记载此事。爰：因为。这两句的意思是说，既然喜欢辨别是非，于是写诗来记载此事。
【答案】
译文：往来井然有序，秩序井然。
众口如瓶，难以分辨是非曲直。
一方土地养育着万物，各种滋味没有相同。
舌头掌管判断事物的轻重、善恶，不是为个人谋取私利。
清正廉洁和贤能的人，就是君子所效仿的楷模。
既然喜欢辨别是非，于是写诗来记载此事。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。