宝鸭香初泛,铜龙点渐加。
睡轻闻雨竹,情重惜风花。
无语梁间燕,未啼城上鸦。
春宵太寂寞,欹枕待朝霞。
【解析】
本诗是一首咏物言志诗。作者借“春夜”为题,描写了春天夜晚的景色以及自己此时的心情。全诗语言优美,意境深远。首句写宝鸭炉里初泛的香气,第二句写铜壶滴漏声渐响,第三句写听到雨点打在竹上的声音,第四句写惜花惜风,第五六句写燕无言而鸦未啼,第七八句写春宵寂寞,最后以等待朝霞作结。
【答案】
译文:
宝鸭香炉中刚刚泛出一缕清香;铜壶滴水声渐渐响起。
我睡得很轻,听到雨打竹林,便不禁对风雨中的花草产生怜爱之心。
梁间燕无语,城上乌鸦还未啼叫,春宵如此寂寞,我倚枕待着朝霞出现。
赏析:
这是一首咏物言志诗。首两句写宝鸭炉里初泛的香气,暗示诗人此刻还沉浸在梦境之中;接着写铜壶滴漏声渐响,暗示诗人已经醒来,正凝神倾听这悠扬动听的乐音。三、四句写听到雨点打在竹上的声音,表现了诗人对雨中竹叶的怜爱之情;五、六句写惜花惜风,表现了诗人对春光易逝的惋惜之情。七、八句写梁间燕无语,城上乌鸦还未啼叫,暗寓自己的孤独和寂寞之情。最后两句写春宵太寂寞,倚枕待着朝霞出现,表明了诗人想要重新入梦,继续与梦中的景致相依相伴。
整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对春天的喜爱之情以及对时光易逝的感慨。