上元又是新年节,狂客高歌醉不休。
橘酒生春连百爵,莲灯照夜足千篝。
风前铁笛惊三弄,月底银筝试一搊。
听彻《落梅》兼《出塞》,居人自是不关愁。
元夕邀客赏灯兼听筝笛二乐
上元节,又是新年的节日。狂饮高歌,沉醉不醒。
橘酒生春,连续喝了一百杯酒,莲灯照夜,足有上千个篝火通明。
风前铁笛,三弄之后仍心有不甘,月底银筝,一搊之后也未停手。
听彻《落梅》和《出塞》,居人自然不会为此而忧愁。
译文:
元宵节又逢新年佳节,我与友人纵情欢唱,直到醉倒。
用橘酒来庆祝春天的到来,一口气喝了许多杯,用莲花灯照亮了整个夜晚,篝火连成一片。
铁笛在风中吹奏三遍后,仍然意犹未尽,月下的银筝被弹奏一遍后又响起。
听到《落梅花》和《出塞曲》,居住在此地的人们自然不会为这些而感到忧虑。
赏析:
这首诗是元代诗人杨载创作的一首七言律诗。诗人在诗中描绘了上元节之夜的热闹景象,以及自己与友人欢聚一堂、畅饮高歌的情景。全诗语言生动,情感真挚,富有生活气息。