麟溪寂寞雨声愁，叹息英雄事业休。
赤手持家诸弟显，锐心倡学盛名留。
龙亡虎逝怜陈迹，鹤怨猿惊锁故丘。
疏拙忝为门下士，伤心讵忍过西州。
【注释】
挽张茂才秉伦诗：这是一首悼念友人的诗。张茂才，名秉伦，是李华好友。
麟溪寂寞雨声愁，叹息英雄事业休。
麟溪，指代张秉伦。麟溪，在今陕西宝鸡，是唐代诗人李商隐的故里。麟溪水清流不息，景色宜人。“寂寞”二句，写对张秉伦的追思。麟溪虽美，但因张秉伦英年早逝而显得寂寥，让人叹息英雄的事业已经结束。
赤手持家诸弟显，锐心倡学盛名留。
这句诗的意思是，你生前手握重权，辅佐皇帝，使家族兴旺发达；你以锐利的心志倡导儒学，使名声永存。
龙亡虎逝怜陈迹，鹤怨猿惊锁故丘。
这句诗的意思是，如今国家衰败，如同龙死虎亡，令人痛惜；你的旧居被鹤和猿所怨恨，仿佛被锁在了故土之上。
疏拙忝为门下士，伤心讵忍过西州。
这句诗的意思是，我虽然才能疏浅，地位卑微，但能成为您门下的一员弟子，感到荣幸。然而，我实在无法忍受离别之苦，因为我知道，一旦离开这里，我就会伤心地度过余生。
【赏析】
此篇为吊张茂才之作。作者李华与张茂才交游甚密，曾赋五言诗赠张。张茂才去世后，李华作此挽词，哀悼其不幸早世，并对其一生事业作了高度评价。
第一句说：“麟溪寂寞雨声愁。”麟溪是作者出生地，作者在这里用麟溪水来比喻自己的家乡。麟溪虽美，但因作者英年早逝而变得寂寥。“叹息英雄事业休”，是对张茂才英年早逝表示惋惜和哀悼。“赤手持家诸弟显”一句，赞扬了张茂才辅佐皇帝、辅佐家族、倡导儒学、弘扬名声等功绩。
第二句说：“锐心倡学盛名留。”张茂才锐意进取、奋发有为，他的学问和名声将长存于世。“龙亡虎逝怜陈迹”，表达出对国家衰败、英雄逝去的悲叹。“鹤怨猿惊锁故丘”，则是对张茂才旧居被鸟兽所怨恨、被锁在故乡的感慨。
第三句说：“疏拙忝为门下士。”自己虽然才能疏浅，地位卑微，却能成为张茂才的门下弟子，感到荣幸。但是，“伤心讵忍过西州”，表达了离别之痛，不忍离去的心情。
整首诗通过对张茂才的怀念和赞美，表现了作者对英雄事业的敬仰之情和对友情的珍视之心。同时，也抒发了作者对国家衰败、英雄逝去的悲叹之情。