鲜卑胡，汉儿是汝奴。夫为汝耕，妇为汝织纑。使汝温饱相歌呼，胡为虐彼无宁居？
汉土著鲜卑汝客，作一匹绢一斛粟。为汝擎，贼使汝乐，胡为疾彼同剽掠？
高丞相，三军主。能胡言，能汉语。胡为爪牙汉肝腑，奸雄桀骜不足数，犹能虎视中原土。
君不见鲜卑小儿难共事，河南行台征不至。

这首诗是唐代诗人王建所作，全诗共七句话，每句五字，押韵平仄相合。

诗句翻译：

  • 鲜卑儿：鲜卑人的儿子
  • 鲜卑胡，汉儿是汝奴：鲜卑人的儿子，你是我的奴隶。
  • 夫为汝耕，妇为汝织纑：丈夫为你耕种土地，妻子为你纺织麻线。
  • 使汝温饱相歌呼，胡为虐彼无宁居：让你能够吃饱穿暖，互相歌唱，为什么要这样虐待他们，让他们不得安宁？
  • 汉土著鲜卑汝客，作一匹绢一斛粟：汉人统治鲜卑人，给他们提供一匹布一匹米作为食物。
  • 为汝擎，贼使汝乐，胡为疾彼同剽掠：为他们提供粮食和武器，让你们快乐，为什么要迅速发动战争抢劫？
  • 高丞相，三军主：高丞相，他是军队的首领。
  • 能胡言，能汉语：他既能说鲜卑话也能说汉语。
  • 胡为爪牙汉肝腑，奸雄桀骜不足数，犹能虎视中原土：为什么你是他们的爪牙，而汉朝的忠臣却寥寥无几，你还是可以像猛虎一样俯瞰中原大地。

赏析：
这首诗通过对比的方式表达了对当时民族关系的看法。首先，作者以鲜卑人为奴隶的身份，表达了对这种不平等关系的不满。接着，通过描述汉人的统治和鲜卑人的悲惨生活，表达了对汉族统治下的鲜卑人的同情和关怀。最后，通过对高丞相的描述，展示了他对民族英雄的敬佩之情。整首诗语言简练、情感深沉，具有很强的感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。