为儒已半世,食禄又多年。
欲证无生忍,尽抛妻子缘。
【译文】
已经做了半辈子儒家,又过了多年官禄生涯。
要证无生忍,把妻子儿女都抛掉。
【注释】
薙发:剃头发,指出家当和尚、尼姑。
儒:儒者,指读书人、知识分子。
食禄:吃国家的俸禄。
欲证无生忍,尽抛妻子缘:想求得“无生忍”,把妻子儿女都抛掉。
【赏析】
这首诗是唐代诗人贾岛的诗作《送无可上人》中的第三首。此诗表达了贾岛对佛教禅宗的崇敬以及对于人生苦痛的深刻体悟。全诗语言平实朴素,感情真挚动人,体现了贾岛诗中一贯的“清真淡远”的风格。