汝水分携后，余归又二年。
停云劳梦寐，兹夕共周旋。
梅萼沾山雪，芝盘引石泉。
钓竿吾欲荷，一泛五湖船。
诗的逐句释义与赏析
陆山人华甫见过山房二首
第一首：汝水分携后，余归又二年。
- 汝水：古河名，流经河南省、山东省和江苏省。
- 分携：分别告别。
- 后：指离别之后。
- 二年：两年时间。
译文：自从与你在汝水畔分别以后，已经过去了两年。
第二首：停云劳梦寐，兹夕共周旋。
- 停云：形容思绪万千、难以平息。
- 寐：睡。
- 兹夕：今晚。
- 周旋：来回移动或往来。
译文：今晚，我沉浸在对你的思念中，无法入睡，思绪万千。
第三首：梅萼沾山雪，芝盘引石泉。
- 梅萼：梅花的嫩芽，通常呈绿色或淡黄色。
- 沾：覆盖。
- 山雪：山间的雪。
- 芝盘：灵芝的形状像盘子。
- 石泉：从石头上流淌的水。
译文：梅花的嫩芽被山间的雪覆盖，如同一幅美丽的风景画。
第四首：钓竿吾欲荷，一泛五湖船。
- 钓竿：用来钓鱼的工具。
- 吾欲荷：我想用荷叶来承载。
- 一泛五湖船：泛指乘船游玩。五湖可能指的是中国的五大湖泊。
译文：我想用荷叶来承载钓竿，然后一起泛舟五湖。
注释
汝水分携后，余归又二年。
这句描述了诗人与友人分别后，自己回到故乡已过了两年的时间。
停云劳梦寐，兹夕共周旋。
这句表达了诗人对某人的思念之情，夜晚辗转反侧，难以入眠。
梅萼沾山雪，芝盘引石泉。
这句描绘了诗人看到的自然景色，梅花的嫩芽被山上的雪覆盖，就像一幅美丽的图画。
钓竿吾欲荷，一泛五湖船。
这句表达了诗人想要与朋友一起泛舟游览五湖的愿望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。