长空耿耿断鸿声，晓日春风满帝城。
沙漠浮云千树敛，蓟门积雪万家明。
他乡客舍南归梦，故国亲庭北望情。
自笑谁如班定远，佣书犹得就功名。
诗句解释
1 长空耿耿断鸿声：“长空”指的是广阔的天空，”耿耿”意为清晰、明亮。”断鸿声”形容大雁的叫声在空旷的大地上回响，给人以深远的感觉。
- 晓日春风满帝城：这句描述的是清晨的阳光和温柔的春风充满了整个城市，传达出一种温暖和平的氛围。
- 沙漠浮云千树敛：沙漠中的云彩被风吹得四处飘散，但经过一段时间后又聚集到一起，就像千棵树在风中摇曳后重新聚拢。这里的“千树敛”形象地描绘了沙漠中云的变化。
- 蓟门积雪万家明：蓟门（指北京蓟门桥）的雪覆盖着大地，让无数家庭都显得明亮起来。这里的“积雪”可能指的是北京冬天的积雪情况。
- 他乡客舍南归梦：描述自己身处他乡，每到夜晚就做回到故乡的梦。”客舍”是旅途中暂住的旅店。
- 故国亲庭北望情：思念自己的祖国和家乡，从北方遥望。这里的“故国”可能指的是作者的出生地或他的家乡。
- 自笑谁如班定远：自嘲像班超这样的人物，虽然生活困苦但仍能通过勤奋工作得到成功。班超是东汉时期的名将，曾随匈奴使者到西方，并成功返回汉朝，被封为列侯。
- 佣书犹得就功名：即使只是从事一些低级别的工作，如抄写书籍，也仍有机会实现自己的抱负和成就功名。这里反映了诗人对努力工作以实现个人目标的积极态度。
译文
宽广的天空中，清晰的大雁叫声回荡，
早晨的阳光和春风拂面，京城里洋溢着温暖的气息。
沙漠上空飘荡的云朵随风而聚又散去，
蓟门下的雪景映衬出万家灯火闪烁。
每当夜深时我就梦见回到了故乡，
心中充满对故国的思念之情。
尽管我身处他乡，但我的心始终向往着远方，
我不禁自问还有谁能像我一样坚持和努力？
尽管我在底层工作，但我仍相信有成功的一天，
我会继续努力，直到实现我的志向和抱负。
赏析
这首诗通过对自然景观的描绘和内心感受的表达，展现了诗人在面对困境时的坚韧不拔和乐观向上的态度。诗中的“长空”、“晓日”、“春风”、“沙漠”、“雪地”等元素，不仅构成了一幅幅生动的画面，也象征着诗人的人生经历和他所处的环境。通过这些元素的对比和交织，诗人表达了自己对家乡的思念和对未来的坚定信念。同时，诗中的“自笑谁如班定远”也展示了诗人对自己处境的调侃和自我激励，鼓励人们无论处于何种困境，都要保持积极向上的心态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。