冉冉春声度绮罗，相随行乐意如何。
花开上苑东风早，日落中原北雁多。
烟暖晴光浮碣石，雪消澌水下滹沱。
建章灯火谁能赋，惟与都人击壤歌。
【诗句释义】
- 冉冉春声度绮罗，相随行乐意如何：意思是春天的声音轻轻地穿过华丽的衣裳，我的心情随着春天的到来而变得愉悦。
- 花开上苑东风早，日落中原北雁多：花儿在上苑盛开，东风早早吹来；夕阳在中原落下，北飞的大雁很多。
- 烟暖晴光浮碣石，雪消澌水下滹沱：烟暖晴光浮在碣石上，冰雪消融流淌在滹沱河中。
- 建章灯火谁能赋，惟与都人击壤歌：谁能够描绘建章宫的灯火辉煌，只有与人民一起打地平游戏唱歌。
【译文】
春风吹过华丽衣裳，心情变得愉快。花儿在上苑盛开，东风早早吹来；夕阳在中原落下，北飞的大雁很多。烟气温暖晴朗的阳光浮动于巨石之上，冰雪融化流淌在滹沱河中。谁能够描绘建章宫的灯火辉煌，只有与人民一起打地平游戏唱歌。
【赏析】
《上元日游西苑有作》是唐朝诗人王维的作品。此诗写上元夜游西苑时的情景，通过描写自然景物的变化，反映出作者内心的喜悦和对美好生活的向往。全诗语言优美，意境深远，富有诗意。通过对自然景物的描绘和抒发内心的情感，表达了对生活的热情和对自然的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。