公子翩翩气自豪，梅花双使念绨袍。
何来乐府传鱼素，并向词林识凤毛。
家出南阳连郏鄏，名标北斗起风骚。
抠衣一望三千里，嵩少崚嶒月色高。
公子翩翩气自豪，梅花双使念绨袍。何来乐府传鱼素，并向词林识凤毛。
家出南阳连郏鄏，名标北斗起风骚。
抠衣一望三千里，嵩少崚嶒月色高。
译文
- 公子翩翩气自豪：诗中的主语是一位公子，他身姿优雅，气质非凡，给人以自豪之感。
- 梅花双使念绨袍：“梅花”作为使者，象征着纯洁和高雅；“念绨袍”则表达了对过去恩情的怀念和感激之情。这里暗示了诗人与两位公子之间的深厚友谊。
- 何来乐府传鱼素：这里的“乐府”是古代的一种诗歌形式，通常用于抒发情感或反映社会现实。诗人在这里可能是在引用乐府中的诗句，表达某种感慨或思考。
- 向词林识凤毛：这里的“词林”指的是文人墨客聚集的地方，“识凤毛”则是形容诗人具有敏锐的观察力和才华，能够识别并欣赏这些才华横溢的人。
- 家出南阳连郏鄏：描述了诗人家族的出身背景，可能来自南阳地区，与郏鄏有某种联系。这为理解诗人的身世提供了背景信息。
- 名标北斗起风骚：这里的“北斗”通常用来比喻权威或卓越的位置，而“风骚”则是指才情出众，能够影响时代潮流。这表明诗人在文学上有着卓越的成就和广泛的声誉。
- 抠衣一望三千里：诗人通过这一动作表现出对远方的渴望和对朋友的思念。同时，“三千里”也暗示了距离的遥远和时间的漫长。
- 嵩少崚嶒月色高：这里的“嵩少”可能指的是嵩山与少室山，它们在古代被视为重要的地理标志，而“崚嶒”则形容山峰陡峭，给人一种壮丽的感觉。“月色高”则描绘了夜晚明亮的月光，增添了一份神秘和浪漫的氛围。
注释
- 公子：指代诗中的主角，一位风度翩翩的年轻男子。
- 翩翩：形容姿态优美，举止轻盈。
- 气自豪：展现出一种自信、骄傲的态度。
- 梅花：作为使者，象征纯洁和高尚的品质。
- 双使：指两位使者，增加了诗意和深度。
- 念绨袍：回忆起过去的恩情和关怀，表达了深厚的感情。
- 乐府：古代音乐分类之一，这里可能借用其意，表示诗歌的形式或风格。
- 鱼素：这里可能指代某种典故或象征意义，具体含义需结合上下文理解。
- 词林：文人墨客聚集的地方，代表着文学和艺术的领域。
- 凤毛：比喻杰出的人才或才能，如同凤凰的羽毛一般珍贵。
- 南阳：地名，位于中国中部，是一个历史文化悠久的地区。
- 郏鄏：地名，也可能代表某种文化或历史背景。
- 北斗：古人认为天上有七个星宿组成的斗形图案，这里用以比喻诗人的才华和地位。
- 风骚：原指文章的风格或才艺，这里引申为诗人的影响力和时代地位。
- 抠衣：这里描述的是诗人的一种动作，可能是为了表达对朋友的思念之情。
- 三千里：夸张地表达距离之遥远。
- 嵩少：指嵩山和少室山，都是著名的山脉，这里可能用来象征诗人的志向和追求。
- 崚嶒：形容山峰陡峭、挺拔的样子，这里用来描绘山的雄伟壮观。
- 月色高：描述夜晚明亮的月光照耀下的景色，给人一种宁静、祥和的感觉。
- 赏析：对诗歌中的情感、意象、技巧等方面的深入分析和评价。
- 评析：对诗歌的内容、主题、思想等方面的客观评论和解读。
- 写作背景：提供有关诗歌创作的历史背景、作者的个人经历、创作环境等方面的信息。
- 白话翻译：将古诗翻译成现代汉语，以便读者更好地理解和欣赏。
- 作品赏析：对诗歌的艺术特色、语言风格、表现手法等方面进行详细分析和阐述。
- 词句解释：对诗歌中的关键词汇、句子进行解释和释义，帮助读者更好地理解诗意。
- 诗词鉴赏：对诗歌的整体结构和艺术效果进行评价和鉴赏，强调其艺术价值和社会意义。
- 名家点评：选取不同名家的观点和评论，从多个角度解读诗歌的内涵和价值。
- 创作背景：提供关于诗歌创作的年代、地点、社会背景等信息。
- 作者简介：简要介绍诗人的生平、成就及其在文学史上的地位和影响。
- 文化内涵：探讨诗歌中的文化元素和象征意义，如节日习俗、宗教信仰等。
赏析
《酬朱子厚方永叔二公子见寄》这首诗通过细腻的描写展现了诗人与两位公子之间深厚的友谊和相互之间的美好回忆。诗中通过对自然景象的描绘以及对季节更替的感受，巧妙地表达了诗人对时间流转的思考以及对未来的期望。此外，诗人还巧妙地运用了对比和象征手法，使得整首诗更加富有层次感和深度。
结语
这首诗通过对自然景物的细腻描绘以及对季节变迁的深刻感受，传达了诗人对于友情的珍视以及对生活的热爱。同时，诗中的语言优美、意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。这首诗不仅展示了李英高超的文学才华，也为后人提供了宝贵的文化遗产。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。