中原马首白云开,双树林边尽此杯。
明日过淮还忆汝,西风摇落景夷台。
【注释】
普惠寺:寺院名。饮饯:设酒宴送别。即席:在筵席上就席。留别:分别。王云卿:诗人友人王维。中原:指长安,今西安市。马首白云开:比喻国泰民安。双林:指寺院中的双林塔。尽此杯:把酒喝完。明日过淮还忆汝:明天我渡淮河回来,定会想念你。西风摇落景夷台:西风萧瑟,落叶纷纷,令人伤感。景夷台:地名,在今江苏省南京市附近,因地高风大而得名。
【赏析】
《赠别王云卿》是王维的一首五言律诗。这首诗作于天宝元年(742),时年作者四十四岁。
诗的首联“中原马首白云开”一句为全诗之眼目。诗人由眼前的宴会,想到远去的友人,于是以“马首”、“白云”作为比兴,暗含“归心”之意:“马首”喻“归心”,而“白云开”则暗示了长安的太平。这两句话不仅点明了送别友人的背景,而且表现了诗人内心复杂的感情。
颔联“双林塔边尽此杯”,是说在双林寺中饮酒饯别,举杯畅饮,直至杯空。这里既写了饯别场面,又写到了饯别的物事,即“双林”和“此杯”。双林寺,在今陕西省西安市西南。“尽此杯”与“马首白云开”,遥相呼应,意蕴深长。
颈联“明日过淮还忆汝,西风摇落景夷台”两句写离情别绪。诗人想象友人渡过淮水后的情景,并设想到他到达目的地后思念故人的情怀,从而表达对友人的深情厚意。
尾联“西风落景夷台”一句,写景抒情。景夷台,即今江苏南京附近的钟山风景名胜区明孝陵。西风萧瑟,落叶纷纷,令人伤感。
【评析】
这首诗是王维在开元二十一年(733)春,应河南府司功参军李齐贤之邀,赴洛阳省亲时所作。当时诗人已五十四岁,正是壮年时期。这次离别,是久别重逢,也是久别初逢。因此,诗人的心情是十分复杂、矛盾的。
第一句“中原马首白云开”,用典贴切,富有诗意。马首,借喻人,指自己;白云开,喻国家安定,天下太平。诗人以“马首”比喻长安(今西安)的形势,以“白云开”象征国家的太平。这种用法出自唐代诗人杜甫的《秋兴八首》“香稻啄余鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝。”其中“鹦鹉”“凤凰”,原指祥瑞之物。后来人们常以鹦鹉、凤凰来比喻君主圣明,人民安乐。在这里,诗人运用这一典故来表达他对唐王朝的深厚感情。
第二句“双树林边尽此杯”,写饯别场景。诗人在双林寺中设宴饯别王云卿,举杯畅饮。“尽此杯”,意思是直到杯中酒干,才道一声“再见”。这一句是全诗的关键所在,它表达了诗人惜别之情。
第三句“明日过淮还忆汝”,“明日”二字表明诗人与王云卿的分手只是暂时的,他们明天还会相见,这是诗人对友情的美好期望。而“忆汝”二字表明诗人对王云卿的深深思念,也透露出诗人内心的痛苦。
尾联“西风摇落景夷台”一句,描写了诗人在告别王云卿之后,独自登临古迹,感慨岁月流逝的情景。西风萧瑟,落叶纷飞,使诗人感到时光易逝,人生苦短。这种心情与前两句的惜别之情相互映衬,更加突出了诗人内心的孤独和无奈。
整首诗通过对饯别、登高等场景的描写,表达了诗人对友情的珍视和对人生的感慨。语言优美、意境深远,是唐诗中的佳作之一。