新丰市上少年场，握别垆头忆故乡。
莫谓李生贫彻骨，赠君惟有剑如霜。
【注释】
（1）酌别：饯行。
（2）友生：同乡好友。生，通“性”，指人。
（3）新丰市上：新丰市，今陕西临潼县东南。少年场，指市上的少年游艺场所。
（4）李生：指作者的朋友李生。
（5）赠君：赠送给你。
（6）剑如霜：形容剑的锋利像秋霜一样。
【赏析】
这首诗是作者与友人在饯别之际所赋。诗的前两句写饯别场面，后两句写赠别赠言，都紧扣着“别”字，写得情意盎然。诗人对友人的深情厚谊，跃然纸上。
首句点明送别的地点和时间。新丰市，在长安东南二十里；少年场，即游乐场。“少年场”三字，不仅表明了送别的场合，而且透露出送别的时间是在盛夏时节。夏日炎炎，人们往往聚在酒肆中消暑纳凉。因此，“握别垆头忆故乡”，既是实写，又暗含虚写。“握别”，即握手告别。“垆头”，酒家卖酒的地方。这句的意思是，在酒垆旁与友人挥手作别，心中无限怀念家乡。
次句承上启下，进一步说明饯别的缘由，并把笔锋转向赠别。“莫谓”，不要以为……“穷”字一语双关，既是指贫穷，又是指心志不坚。“李生”即作者的朋友李生，“李”是姓，“生”是字。这一句的意思是说，千万不要认为李生贫穷到了极点，我送你的礼物只有一件：一把好剑。这一句既表达了作者对朋友的殷切希望，也表现了他对李生的关心和爱护。
末句照应篇首，再次点明赠别的主题。“剑如霜”，以比衬之。“霜”，指秋霜。这一句的意思是说，我送给你的这把剑就像秋天的寒霜那样锋利无比。这两句是全诗的精华所在。它通过赠别的情景，抒发了作者对朋友的深厚情谊。
这首诗在构思上有两点值得注意：其一，全诗没有直接描写离愁别绪，而只是通过饯别场面来表达离愁别绪。其二，诗人善于运用比喻，使诗句形象生动、富有表现力。例如，“握别垆头忆故乡”，“垆头”本指酒店，这里借指友人李生，“握别”即握手告别。诗人不说自己与朋友分别时的心情如何，而说朋友与我分别时我心中思念故乡的情感。这种写法，既含蓄委婉，又自然贴切。