摇落千峰独闭关，避名偏觉此身闲。
交情岁晚思田叔，世事年来怨子山。
节序渐消杯里物，烽烟空老镜中颜。
故人家住潇湘曲，不见西风鸿雁还。
诗句注释
1 摇落千峰独闭关： 秋天的景色让人感受到孤独和寂静，仿佛所有的山峰都在独自关闭自己的门户。
- 避名偏觉此身闲： 虽然外界名声的诱惑，但内心觉得这样反而是一种宁静和自在。
- 交情岁晚思田叔： 在年老的时候，更加怀念田叔这种朋友。
- 世事年来怨子山： 对世事变迁感到不满，怨恨那些无法改变的事物。
- 节序渐消杯里物： 随着季节的变化，杯中物也逐渐失去了原有的味道。
- 烽烟空老镜中颜： 战乱带来的烽烟让人衰老，而镜中的容颜也因岁月而变得模糊。
- 故人家住潇湘曲： 回忆起过去居住在潇湘地区，那里的曲调悠扬。
- 不见西风鸿雁还： 期盼着西风中的鸿雁归来，表达对远方亲人的思念。
译文
秋风扫过千座山峰，我独自一人隐居山林。
避开了名利的诱惑，反倒觉得自己非常轻松自在。
年老时怀念田叔这样的知己。对于世事的变迁感到不满，埋怨那些不可改变的事实。
随着时间的推移，杯中的美酒也失去了往日的风味。
烽烟四起，让人感觉时间过得飞快，而镜中的自己也因为岁月的流逝而变得模糊。
曾经的故人生活在湖南湘江的流域。
盼望着西风中的鸿雁，能够带来远方亲人的消息。
赏析
这是一首描写秋日景色和个人感慨的诗。诗人通过描绘秋天的山峦、饮酒的场景以及战争的影响，表达了他对自由生活的向往以及对时光流逝的无奈。通过对自然景观和个人情感的描绘，诗人展现了他对美好生活的渴望和对未来的期待。同时，这首诗也体现了诗人对历史变迁的感慨以及对友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。