山横眉黛酒横波，处处垂杨曳薄罗。
怪道欲归归不得，西湖春色不胜多。
【注释】
湖上作：在湖上写的诗
山横眉黛：指青山像眉毛那样横斜，颜色暗绿
酒横波：指湖水像被酒浇湿了一样泛着微光，波纹荡漾。
垂杨：杨柳。
曳薄罗：指柳枝随风轻轻摇曳，如薄雾中飘动的罗纱。
怪道欲归归不得：意思是说想要回去又回去不了。
西湖春色不胜多：意思是说西湖上的春天景色太多了。
【译文】
青山横卧如美人的蛾眉，湖水像被酒浸湿了一样泛起微波。
处处垂柳轻拂水面摇曳生姿，仿佛是薄雾中的罗纱飘逸飘扬。
难怪想要回去却总也回去不了，因为西湖上的春天景色实在太多了。
【赏析】
这是一首写景诗。诗人登舟湖上，远望湖光山色，不禁吟咏起来：青山如同美人的蛾眉般横卧在天边，湖水泛着微微的光波，像被酒淋湿了一样。而湖面上垂柳依依，随风摇曳，宛如薄雾缭绕的罗纱。诗人陶醉于这美景之中，然而他却又感到无法回到家乡。这首诗描绘了一幅美丽的湖光山色的图画，表现了诗人对故乡的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。