人日过仙院,春霞缈缈分。
碧回瑶泽草,红绽蕊宫云。
独处依松树,清斋对鹤群。
桃源知并入,惆怅不逢君。
郊观斋居柬边乔二太常人日过仙院,春霞缈缈分。
碧回瑶泽草,红绽蕊宫云。
独处依松树,清斋对鹤群。
桃源知并入,惆怅不逢君。
【注释】
- 郊观:在郊区观赏。
- 斋居:在斋室中居住。
- 柬:通“赠”,赠送。
- 边乔二:指边塞的乔二(边乔),这里指边塞上的两位官员。太常:官名。
【译文】
人日节来到仙院,春霞飘渺如烟散开。
碧绿的瑶泽草丛生,红色的花朵绽放在蕊宫中。
独自依靠松树,清静的斋室里对着鹤群。
桃花源知并入此间,惆怅未能遇见你我。
赏析:
这首诗是写给边塞上的两位官员的,表达了诗人对他们的思念之情。诗中描绘了春日里郊外的风景,以及自己在斋室中的孤独生活。通过对比春霞、草、花等自然元素,诗人表达了自己对自然的热爱和对友人的思念。同时,诗人也通过描绘自己与自然和谐共处的生活状态,反映了自己的内心世界。整首诗语言简洁明快,意境深远,是一首优秀的山水田园诗。