胜地留宾切,离筵散酒迟。
网鱼生跃案,摘枣脆连枝。
草夕鸣蛩动,天秋过雁知。
河桥明日事,愿尽掌中卮。

诗句解释

1 西园酒半会玉溪侍御瓜代报至再赋二首:这一句提到了”西园”,”玉溪侍御”,以及”瓜代”等元素。”西园”可能指的是某个特定的地点或场所;”玉溪侍御”则可能是一个官职或头衔;“瓜代”在这里可能表示某种角色的替代或接替。而”再赋二首”表明这是作者对这一主题的再次创作。

  1. 胜地留宾切,离筵散酒迟:这里”胜地留宾”可能意味着这个地方很美好,适合宾客停留;”离筵散酒”则是在告别宴席上的饮酒仪式,象征着分别。

  2. 网鱼生跃案,摘枣脆连枝:描述了一种生动的场景,”网鱼生跃案”可能是捕捉到活蹦乱跳的小鱼的情景,而”摘枣脆连枝”则描绘了秋天收获红枣时果实与树枝相连的景象。

  3. 草夕鸣蛩动,天秋过雁知:这两句描绘了夜晚和秋季的景色,”草夕鸣蛩动”可能是指在草堆里蟋蟀的叫声,而”天秋过雁知”则可能是指秋天迁徙的雁鸟被秋风所知晓。

  4. 河桥明日事,愿尽掌中卮:最后一句表达了对未来的期待,”河桥明日事”可能是指某项重要的任务或事件将在未来的某一天进行,“愿尽掌中卮”则是表达愿意为这一天的到来做好准备,希望一切顺利。

    译文

  5. 我们这个美丽的地点留下了许多宾客,我们为他们准备了美酒佳肴。

  6. 我们在告别宴会上喝起了美酒,酒宴结束得稍微有些晚。

  7. 我们用渔网捕鱼,鱼儿在水中跳跃,好像随时都会跳出水面。

  8. 我们在秋天采摘红枣,那果实挂在树枝上,脆而不烂。

  9. 夜晚草堆里的蟋蟀叫着,天已入秋,迁徙的大雁已经飞过天空。

  10. 我们计划在明天的河桥上举行重要的事情,我希望能做好充分的准备。

    赏析

    这首诗通过描绘西园的美景、告别宴会的场景、捕鱼摘枣的生活细节,以及对自然和季节变化的观察,展现了诗人对生活细节的关注和对自然之美的赞美。同时,诗歌也体现了诗人对离别的情感、对未来的期许以及对生活的热爱。整体来看,这首诗语言简洁明快,意境深远,是一首具有很高艺术价值的诗篇。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。