丈夫生不得志居人下,低头腼面何为者。薄禄不救诸亲饥,壮志羞称万间厦。
东华软尘十丈红,入拥簿书出鞍马。王门好竽不好瑟,何如归樵孟诸野。
呜呼七歌兮歌思停,极目南山空翠屏。

这首诗是明代诗人陈云龙创作的。以下是对这首诗的逐句释义、译文和赏析:

弘治甲子,即弘治元年(1488年),陈云龙举行初度(二十岁)。追念往事,回忆自己年轻时的遭遇,深感生死骨肉之间的感情非常深,令人悲伤。
丈夫生不得志居于人下,低头腼面何为者,意思是说,作为一个有抱负的男子汉,却无法施展自己的才华,只能屈居人下。
薄禄不救诸亲饥,壮志羞称万间厦,意思是说,虽然我有着崇高的理想,但现实的困境让我感到无比的沮丧和无奈。
东华软尘十丈红,入拥簿书出鞍马,意思是说,我的仕途之路并不平坦,每天都要忙于处理各种繁琐的公务,甚至有时候还要骑马奔波。
王门好竽不好瑟,何如归樵孟诸野,意思是说,在官场上,有些人只注重形式,而忽略了真正的价值。与其这样,不如回家种田,过一种朴素的生活。
呜呼七歌兮歌思停,极目南山空翠屏,意思是说,我已经停止了唱歌,现在只能看着远处的南山,感叹世事无常。

这首诗的翻译如下:

弘治甲子,我二十岁的时候,回想过去的经历,感慨万千。作为一个男人,我不能施展自己的才能,只能默默无闻地生活在社会的底层。
我虽然有着远大的志向,但现实的困境让我感到无比的沮丧。每天忙于处理各种琐事,甚至有时候还需要出门奔波。
官场上的一些人,只注重形式而不注重实质。这样的生活毫无意义,还不如回到家乡种田。
我已经停止歌唱了,现在只能在山中欣赏大自然的美丽景色。

这首诗表达了作者对于人生和社会现实的深刻思考。他通过描绘自己的生活经历和感受,揭示了社会的现实和个人的痛苦。同时,他也通过对自然美景的描绘,表达了对自由生活的向往和对现实束缚的反抗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。