将军开国弓剑传,子孙章甫能朝天。相国沉冥二十年,怀宝弗售人所怜。
飞缨跃马赫动地,公也视之如浮烟,雅歌日醉金尊前。
生有三男子,不令学剑令青编。大郎早蹑黄金榜,声名佐郡青云上。
二郎秾郁更英特,掇青拾紫犹翻掌。三郎年十馀,头颅角崭如。
拱立向人前,解背经与书。二郎昨别我,云将还故乡。
马蹄驰逐秋槐黄,龙泉出匣光自射,骅骝历块畴能当。
连翩骑从喧皇州,春风紫陌行鸣驺,生儿当如孙仲谋。
于嗟相国胡所忧,浊醪惟恨不满瓯。听我王郎行,我行还自歌。
何以赠之珊瑚柯,又何赠之玉山禾。愿郎归,白玉珂。

注释:

将军开国弓剑传,子孙章甫能朝天。相国沉冥二十年,怀宝弗售人所怜。

将军在开国时使用的弓箭和剑,如今已经传给了他的儿子们。然而他们虽然继承了祖业,但却没有能够像父亲一样建功立业。他们的才华被埋没,人们并不看重他们的才能和价值。

飞缨跃马赫动地,公也视之如浮烟,雅歌日醉金尊前。

将军骑着马,挥舞着长矛,威风凛凛地驰骋在战场上。然而他对此却视若无睹,只是沉醉在自己的世界里,享受着胜利的快感。他的这种行为引起了人们的不满和反感。

生有三男子,不令学剑令青编。大郎早蹑黄金榜,声名佐郡青云上。

将军有三个儿子,但他却不让他们学习武艺,而是让他们学习文墨。大儿子很快就成为了一名官员,名声显赫,地位尊贵。

二郎秾郁更英特,掇青拾紫犹翻掌。三郎年十馀,头颅角崭如。

二儿子更加英俊出众,才华横溢。他善于抓住机遇,如同翻掌一样轻而易举。而三儿子年纪尚小,但已经有了锋芒。

拱立向人前,解背经与书。二郎昨别我,云将还故乡。

二儿子站在众人面前,背诵着经书和书籍。他昨天离开了我,说要回到故乡。

马蹄驰逐秋槐黄,龙泉出匣光自射,骅骝历块畴能当。

骏马奔腾,尘土飞扬。龙泉剑从鞘中射出,光芒四射。骏马在田野上奔驰,自由自在。

连翩骑从喧皇州,春风紫陌行鸣驺,生儿当如孙仲谋。

络绎不绝的骑兵队伍喧闹着进入了皇城,春天的脚步轻快地在紫陌上行走,扬起了阵阵尘土。这样的生活让人向往。

于嗟相国胡所忧,浊醪惟恨不满瓯。听我王郎行,我行还自歌。

唉!相国啊,你为何如此担忧呢?只有美酒才能让你解愁。请你听我讲述王郎的故事吧。

何以赠之珊瑚柯,又何赠之玉山禾。愿郎归,白玉珂。

用什么来赠给他呢?是珊瑚树还是玉石?我希望他能早日回家,佩戴上白玉珂的装饰品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。