豫章古城牙城南，何年凿井置铁柱。
井深江通没不见，时寒水涸始一露。
玩之非石亦非铁，孤立差牙若枯树。
人言旌阳锁水母，此语荒唐奚所据。
或云藉此压江涛，兹理或有谁者劳。
顾今伏腊尽奔走，归美真君瑶殿高。
金灯翠旗日来御，雕阑玉槛围周遭。
俗论纷纷不须辨，秋风日暮尘满县。

豫章古城牙城南，何年凿井置铁柱。

井深江通没不见，时寒水涸始一露。

玩之非石亦非铁，孤立差牙若枯树。

人言旌阳锁水母，此语荒唐奚所据。

或云藉此压江涛，兹理或有谁者劳。

顾今伏腊尽奔走，归美真君瑶殿高。

金灯翠旗日来御，雕阑玉槛围周遭。

俗论纷纷不须辨，秋风日暮尘满县。

【注释】：

  • 豫章古城：指的是江西南昌城。
  • 牙南：地名。
  • 何时：什么时候。
  • 铁柱：指井中放置的石柱。
  • 江通：指井与江相通。
  • 没：消失。
  • 时寒：指冬天。
  • 枯树：干枯的树。
  • 旌阳：传说中的仙人，也指神仙居住的地方。
  • 水母：水生动物，这里泛指水。
  • 藉：依靠。
  • 江涛：江中的波浪。
  • 伏腊：指农历年末和正月初一，即除夕和春节。
  • 真君：道教称仙人为真君。
  • 瑶殿：用玉建造的宫殿。
  • 雕阑（lán）：雕刻花纹的栏杆。
  • 金灯、翠旗：指装饰华丽的灯具和旗帜。

【译文】：
在豫章古县城的牙城南边，不知何年何月凿井安放铁柱。
井深江通却看不见铁柱，寒冬里冰冻三尺水才露出地面。
玩赏它不是石头也不是铁，孤立地就像一棵枯萎的树。
人们说它是神仙在招唤水神，但这说法荒谬无稽无从说起。
有人说是靠着这个压住了江涛，但这种说法没有依据让人怀疑。
现在一到年终节日就四处奔波，赞美真君的宫殿多么高峻。
华丽的金灯和翠绿的旗帜每天来迎接，雕刻的栏杆围绕着四周环绕着。
世俗的言论纷纷扰扰不必分辨，秋风萧瑟黄昏时分尘埃满天。

【赏析】：
这首诗描述了一位仙人在某地挖井的故事，并描绘了井中铁柱的形象以及人们对它的各种想象和议论。诗中既有对仙人生活的向往，也有对现实社会的批判和讽刺。整体上，诗人借仙人之事表达了对超脱世俗、追求高远的理想境界的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。