揽衣断崖口，悲风振古台。
叫雁惊逆云，万里天为开。
雪榛覆寒莎，松殿扃馀苔。
昔人邈安在，日落寒色来。
弃置勿复道，且釂黄金杯。

诗句解读与赏析

1. 揽衣断崖口，悲风振古台。

  • 关键词：
  • 揽衣：动作描述，表示主人公急忙起身，可能为应对紧急情况或某种召唤。
  • 断崖口：地点描述，暗示了环境的险峻和挑战。
  • 悲风：情绪表达，表达了诗人面对艰难情境时的情感状态。
  • 译文：匆忙起床，来到险峻的崖口，面对凛冽的寒风，心情显得格外悲凉。

2. 叫雁惊逆云，万里天为开。

  • 关键词：
  • 叫雁：自然景象，描述了雁群的叫声，可能是受到惊吓。
  • 逆云：动作描述，雁群飞行的方向是逆着风向，显示出它们强烈的求生欲望。
  • 译文：受惊的雁群发出尖叫，打破了天空的宁静，仿佛天地间被这突如其来的声音所震撼。

3. 雪榛覆寒莎，松殿扃馀苔。

  • 关键词：
  • 雪榛：自然景物，积雪覆盖下的灌木丛。
  • 寒莎：植物描述，指覆盖着冰雪的莎草类植物。
  • 松殿扃：建筑特征，松树之间有殿堂，形容树木繁密，如同古代宫殿中的庭院。
  • 译文：覆盖着雪和冰的灌木林中，长满了苔藓和青草，给人一种冷清而神秘的感觉。

4. 昔人邈安在，日落寒色来。

  • 关键词：
  • 昔人：历史人物，指那些已经远去或不可追溯的人。
  • 邈：形容词使用，表示遥远、不可见。
  • 日落寒色：时间与自然景观的结合，描绘了一个黄昏时分的景象，同时带有一种凄清和孤寂的氛围。
  • 译文：那些已故之人是否真的已经消失在这世间？夕阳西下之际，寒冷的色彩逐渐弥漫开来，增添了几分凄凉之感。

5. 弃置勿复道，且釂黄金杯。

  • 关键词：
  • 弃置：放弃或遗忘的动作，表达了一种决绝的态度。
  • 勿复道：不再提及或谈论，强调了一种决断和决意。
  • 釂（zuò）：同“酌”，饮酒之意。
  • 译文：不必再提起过去的事情，让我们一同举杯畅饮，享受眼前的欢乐时光吧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。