君马黄，臣四骊。飞轩駊騀交路逵，锦衣有曜都且驰。
前径狭以斜，曲巷不容车。攘臂叱前兵，掉头麾后驱，毁彼之庐行我舆。
大兵拆屋梁，中兵摇楣栌。小兵无所为，张势骂蛮奴。
尔慎勿言谍者来，幸非君马汝不夷。
君马黄，臣四骊。飞轩駊騀交路逵，锦衣有曜都且驰。
注释：你骑着黄色的马，我骑着黑色的四骊（一种良马）。飞轩駊騀交路逵，锦绣衣裳耀人眼目。
译文：你骑着黄色的马，我骑着黑色的四骊（一种良马）。车马并驾，在阳光下疾驰，光彩夺目。
赏析：此诗描绘了一幅生动的军旅生活图，展示了作者对军队生活的热爱以及他对军事生活的理解和感悟。
- 前径狭以斜，曲巷不容车。
注释：前方的道路狭窄且弯曲，小巷里不能停车。
译文：前方的道路狭窄而且曲折，小巷里不能停车。
赏析：此句描绘了军营中的交通状况，表达了作者对军队生活的无奈和艰辛。
- 攘臂叱前兵，掉头麾后驱，毁彼之庐行我舆。
注释：挥动手臂大声喝斥前面的兵士，转身指挥后面的队伍，破坏他们的房屋，让我的车马通过。
译文：挥动手臂大声喝斥前面的兵士，转身指挥后面的队伍，破坏他们的房屋，让我的车马通过。
赏析：此句表现了作者在战争中的勇气和决心，也展现了他对待战争的态度。
- 大兵拆屋梁，中兵摇楣栌。小兵无所为，张势骂蛮奴。
注释：大部队拆掉了房梁，中等部队摇晃着门楹（即门上横梁）。小部队无所事事，却嚣张地辱骂着敌军。
译文：大部队拆掉了房梁，中等部队摇晃着门楹（即门上横梁）。小部队无所事事，却嚣张地辱骂着敌军。
赏析：此句反映了军队内部的混乱和不满情绪，同时也揭示了战争带来的痛苦和损失。
- 尔慎勿言谍者来，幸非君马汝不夷。
注释：你要小心不要谈论间谍的事情，幸好不是你，否则你也难逃一死。
译文：你要小心不要谈论间谍的事情，幸好不是你，否则你也难逃一死。
赏析：此句表达了作者对战时的谨慎和对和平的渴望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。