越女秦筝手自调,阿欢按节奏金铙。
当筵忽漫冰弦断,笑倩怀中取凤胶。
【注释】
越女:《诗经·周南·汝坟》“汉广之滨,有采苹与桑”句。这里指越地的女子。调:弹奏。金铙:古代的一种乐器。按节奏:指按着乐谱的节奏弹奏。阿欢:即阿娇,晋王恺之妾。按节奏:指按着乐谱的节奏弹奏。忽漫:指忽然之间。冰弦:指冰弦乐器,又称“冰瑟”、“冰琴”。取凤胶:用凤凰的羽毛制成的胶,用来修补乐器。
【赏析】
这首诗描写了一位女子在宴席上弹奏乐器的情景。首句写女子弹筝技艺的高妙,第二句写她弹奏乐曲的技巧娴熟。第三句是说,正当她演奏得入情处时,忽然之间琴弦断了。第四句写她急中生智,用怀中的凤胶修补琴弦。全诗语言生动、形象鲜明,将女子弹筝的技艺和情趣表现得淋漓尽致。