常年二月已清明,今年清明三月中。
寄语寻春携酒客,桃花虽歇有东风。
【注释】
常年二月已清明:常年,每年。二月是二十四节气之一,即清明节。
今年清明三月中:今年,指今年的清明。三月中,农历三月十五日为中元节。
寄语寻春携酒客:寄语,嘱托的话。寻春,访春。携酒客,带着美酒去赏春的人。
桃花虽歇有东风:歇,停止。东风,春风。
【赏析】
“常年二月已清明”:这是第一句,说每年二月都是清明节,说明这首诗写的是每年的清明节。这一句看似简单,实际包含了诗人的感慨。他感叹自己年年都要在清明节这个特殊的日子感伤,因为他看到春天虽然来了,但桃花却已经凋零。“常年”,即每年,表示时间之长;“二月已清明”,即每年二月都是清明节,说明时间之长。“今年清明三月中”,即今年,也就是今年的清明是三月中旬。这一句写诗人对时间流逝的无奈与伤感。“寄语寻春携酒客”,这句是第二句,写诗人对那些寻找春天、携带美酒赏春的人的劝诫。“寄语”是嘱咐之意,“寻春携酒客”,即寻找春天、带着美酒赏春的人,这里指的是诗人。这一句写诗人对人们春天的到来,但春天的景色却因人们的活动而失去了美感的惋惜之情。“桃花虽歇有东风”,这句是第三句,意思是桃花虽然已经谢落了,但是春天的气息依然存在。“歇”,同“灭”。这句话表达了一种乐观的态度,认为即使在桃花谢落的时候,春天的气息仍然存在。
这首诗以简洁的语言和丰富的意象表达了作者对于时间流转的感慨以及对春天美景的欣赏。它既是一种对时间的感慨,也是一种对生活态度的反思。