十千沽酒冶游郎，日指桃林是醉乡。
花下停车莺语乱，蹊边拾翠燕泥香。

诗句原文：

十千沽酒冶游郎，日指桃林是醉乡。

花下停车莺语乱，蹊边拾翠燕泥香。

译文：
在集市上用十千钱买回的美酒，是那些游荡的男子们用来寻欢作乐的。太阳高照时，他们指向那片桃花盛开的地方，那里就是他们的欢乐之地。

注释：

  • “十千”在这里形容购买美酒的价格，暗示了酒的珍贵。
  • “沽酒”指的是买酒，而“冶游郎”则描述了这些饮酒的人的身份和行为，即游手好闲、爱享乐之人。
  • “日指桃林”描绘了他们在阳光下随意地指点着桃林，享受着桃林中的美景。
  • “花下停车”和“莺语乱”描写了他们在桃花盛开时停下车来，与莺歌鸟语为伴的悠闲时光。
  • “蹊边拾翠”则描绘了他们在小路上捡拾落花的情景，增添了一份诗意与浪漫。
  • “燕泥香”形象地描绘了燕子落在路边泥土上，散发出的香气，让人感受到春天的生机与活力。

赏析：
这首诗描绘了一群年轻人在春天里的快乐生活。通过“日指桃林”和“花下停车”，展现了他们无忧无虑、自由自在的生活态度。同时，“莺语乱”和“燕泥香”等意象的运用，不仅增加了诗歌的音韵之美，也使画面更加生动。整体上，诗人通过对春天的细腻刻画和人物的生动刻画，传达出一种积极向上、乐观开朗的生活态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。