南行入横港，茅屋带林丘。
落日犹斜照，寒潮忽倒流。
牛羊平野散，鹅鸭小溪浮。
喜见平生友，篱边一系舟。
横港
南行入横港，茅屋带林丘。
落日犹斜照，寒潮忽倒流。
牛羊平野散，鹅鸭小溪浮。
喜见平生友，篱边一系舟。
译文：
向南行驶进入横港，茅屋环绕在山丘之中。
落日依旧斜照，寒潮突然倒灌而来。
牛羊在大地上自由地散布，鹅鸭在小溪中嬉戏漂浮。
欣喜地见到多年未见的朋友，篱笆旁系着一艘小船等待我。
注释：
- 横港：地名，位于今中国浙江省绍兴市柯桥区一带。
- 南行入横港：向南行驶进入横港，形容旅途中的所见所感。
- 茅屋带林丘：茅屋环绕在山丘之中，描绘了一幅宁静的乡村景象。
- 落日犹斜照：落日仍旧斜照，形容夕阳的余晖洒在山丘和田野上。
- 寒潮忽倒流：寒潮突然倒灌而来，形容天气突变，带来了意想不到的惊喜。
- 牛羊平野散：牛羊在大地上自由地散布，描述了一幅牧羊人放牛的场景。
- 鹅鸭小溪浮：鹅鸭在小溪中嬉戏漂浮，描绘了一幅和谐的田园生活画面。
- 喜见平生友：欣喜地见到多年未见的朋友，表达了诗人重逢的喜悦之情。
- 篱边一系舟：篱笆旁系着一艘小船等待我，描绘了一幅宁静的渔家生活场景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。