太古天骑宅幽朔,平沙四面苶城郭。生儿岂识种禾黍,走狗呼鹰共为乐。
北风颾颾大雪湿,越堑凌冈马蹄急。弓开满月不虚发,赤豹玄熊号且立。
日暮两狼归挂鞍,燕支劝酒左右弹。一时快意良不恶,金刀割鲜行玉盘。
君不见汉家天子猎四海,塞下将军归奏凯。青丘云梦何足夸,猛虎长鲸肉俱醢。
胡虔雪猎图为徐复初赋
太古天骑宅幽朔,平沙四面苶城郭。生儿岂识种禾黍,走狗呼鹰共为乐。
北风颾颾大雪湿,越堑凌冈马蹄急。弓开满月不虚发,赤豹玄熊号且立。
日暮两狼归挂鞍,燕支劝酒左右弹。一时快意良不恶,金刀割鲜行玉盘。
注释:
太古天骑宅幽朔(yōu suò):指古代的狩猎场所在北方边陲地区。幽朔:北方边陲。
平沙四面(sì fāng)苶城郭(wěi gé):四周平坦的沙地,四周城墙破旧破败。
生儿(shēng ér)岂识(jī)种禾黍(shǔ):儿子们哪里会懂得耕种收获呢?种禾黍:种植庄稼。
走狗(zǒu gǒu)呼鹰(hū yīng):赶着猎犬追逐野鹰。
北风颾颾(níng liáo níng liáo):形容狂风大作的样子。
越堑(yuè qiàn):越过护城河。凌冈(líng gāng):登上山坡。
弓开满月(gōng kāi mǎn yuè):拉开长弓射中月亮。
赤豹(chì bào):赤色的豹子。
玄熊(xuán xióng):黑色的熊。
号(háo)且立:呼啸而立。
燕支(yàn zhī):即葡萄,这里指美酒。
劝酒(quàn niǔ):劝酒。
金刀割鲜(fán jīn zhá xuān):用锋利的刀子割取新鲜的肉。
行(háng)玉盘(bǎn):端着玉盘。玉盘:精美的盘子。
赏析:
这首诗是一首描写胡人打猎场面的诗,通过描写胡人的雪中狩猎活动,表达了诗人对战争的厌恶和对和平的向往。
首联“太古天骑宅幽朔,平沙四面苶城郭。生儿岂识种禾黍,走狗呼鹰共为乐。”描绘了胡人在北方边陲地区的狩猎场景。太古天骑:指的是古代的狩猎活动。宅幽朔:居住在偏远的地方。平沙四面:四周都是平坦的沙地。苶城郭:破旧破败的城墙。生儿(shēng ér)岂识(jī)种禾黍(shǔ):儿子们哪里会懂得耕种收获呢?种禾黍:种植庄稼。走狗(zǒu gǒu):赶着猎犬追逐野鹰。呼鹰(hū yīng):呼唤鹰。
颔联“北风颾颾大雪湿,越堑凌冈马蹄急。”描述的是天气恶劣,大雪纷飞的情景,同时描述了胡人在恶劣环境中仍然坚持狩猎。北风颾颾(níng liáo níng liáo):形容狂风大作的样子。大雪湿:大雪纷纷扬扬地落下来。越堑(yuè qiàn):越过护城河。凌冈(líng gāng):登上山坡。
颈联“弓开满月不虚发,赤豹玄熊号且立。”写到了猎手拉弓射击,箭无虚发,猎物被射中后哀嚎不止的场景。赤豹(chì bào):赤色的豹子。玄熊(xuán xióng):黑色的熊。号(háo)且立:呼啸而立。
尾联“日暮两狼归挂鞍,燕支劝酒左右弹。”描绘了狩猎归来,主人设宴请客,大家欢歌笑语的画面。燕支(yàn zhī):一种美酒。劝酒(quàn niǔ):劝酒。
整首诗以雪中的狩猎为背景,通过描绘胡人狩猎的场景,反映了诗人对于战争的厌恶和对和平的向往,同时也表达了诗人对胡人的尊重和理解。