卧病茅檐下，秋风一夜清。
离心生雁影，商意入蝉声。
岁月时将暮，关河露欲凝。
无情江上月，故故傍人明。
病中秋夜
卧病茅檐下，秋风一夜清。
注释：卧病在茅草屋檐下，秋风一夜吹得格外清新。
译文：我因病卧床不起，睡在简陋的茅屋里，夜晚的秋风格外清新。
离心生雁影，商意入蝉声。
注释：思念之情如秋雁南飞，思绪缠绵；商音入耳，仿佛听到蝉鸣之声。
译文：我的思念之情如同秋天南飞的大雁，思绪万千；而那悠扬的商音似乎融入了蝉鸣之声中。
岁月时将暮，关河露欲凝。
注释：时光荏苒，不知不觉中已是黄昏；关塞、河流之上，露水即将凝结。
译文：时间不知不觉已到黄昏时分，关塞和河流之上，露水即将结成冰霜。
无情江上月，故故傍人明。
注释：无情的月亮依旧高悬江面，照耀着大地；它默默地陪伴着人间的一切。
译文：无情的月亮依旧高悬江面，照亮着大地；它默默地陪伴着世间的一切。
赏析：这首诗以“病中秋夜”为题，描写了诗人在病中独处时的所见所感。首联直接点明了时间——中秋之夜，地点——病中的茅屋。颔联则用生动的画面描绘出诗人内心世界的复杂情绪：一方面有对远方亲人的深深思念，另一方面也有对时光流逝和生命无常的感慨。颈联进一步描绘了诗人身处异地、孤身一人的情景。尾联则用一个“情”字总结了全诗，表达了诗人孤独寂寞却又深情厚谊的情感境界。整首诗情感真挚，意境深远，给人以强烈的共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。