群实成功早，能霜故自迟。
红垂星失彩，圆落鸟添疑。
倚翠偏宜叶，传香转荐皮。
荔丹尘骑急，莫遣贵人知。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧及评价文章的思想内容和作者观点的能力。此类试题解答时，首先要认真研读诗歌内容，然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析，即考核诗句的含义、诗句的手法还考核诗歌的情感，注意结合诗歌的内容进行分析。此诗首联“群实成功早，能霜故自迟”意为：众果皆先熟，惟我霜后成。诗人以“范子果园金橘垂”为题，借物咏怀，表达了自己虽才华横溢，却未能得到重用的心情，同时抒发了自己不被赏识的无奈。第二联“红垂星失彩，圆落鸟添疑”意为：红色的果实下垂失去了往日的光泽，圆形的果实坠落让人疑惑是何原因。这两句诗运用拟人手法，写出了果实因天气寒冷而脱落的景象。第三联“倚翠偏宜叶，传香转荐皮”意为：倚靠着青翠的枝叶更加适宜，香气四溢更适合作为贡品。这两句诗写出了荔枝成熟时节的美景。第四联“荔丹尘骑急，莫遣贵人知”意为：荔枝红得像火一样炽烈，尘土飞扬中快马加鞭，不要让高贵的人知道。这两句诗表达了诗人急切希望荔枝能够献给朝廷，而不被权贵知晓的心情。
【答案】
译文：
群果皆先熟，惟我霜后成。
红垂星失彩，圆落鸟添疑。
倚翠偏宜叶，传香转荐皮。
荔丹尘骑急，莫遣贵人知。
赏析：
此篇题为“过范子果园金橘垂”，借物咏怀，表现了诗人虽然才华横溢却得不到重用的心情。全诗四句写景，二句写情，情景交融，构思精巧巧妙。开头二句写果实的成熟与坠落；中间二句写果实的红艳与坠落之状；最后两句写荔枝的珍贵与献上朝廷的迫切。全诗以“红垂星失彩”起兴，以“传香转荐皮”收束，使全诗结构严谨而又跌宕起伏，意境深远而又含蓄隽永，令人回味无穷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。