独抱瑶琴乌石台，傍岩青菊未全开。
重阳此去只九日，为客今登是再来。
海上楼台看蜃起，云边山树逐江回。
自怜短褐犹千里，何处砧声晚更催。

九月一日游乌石

独抱瑶琴乌石台，傍岩青菊未全开。 重阳此去只九日，为客今登是再来。海上楼台看蜃起，云边山树逐江回。自怜短褐犹千里，何处砧声晚更催。

赏析：
这首诗是邱云霄的作品，诗中描绘了作者在重阳节这一天游玩乌石台的场景。诗中的“独抱瑶琴乌石台”形象地描绘了诗人独自坐在乌石台上，弹着瑶琴的情景；“傍岩青菊未全开”则展现了秋天的景色，青翠的菊花还未完全开放。整首诗充满了浓厚的秋日气息，让人感受到诗人对大自然的热爱和对美好生活的追求。

译文：
九月一日游玩乌石，我独自一人坐在乌石台上，弹着瑶琴。旁边是岩石上的青色菊花，还没有完全绽放。重阳节那天，我只能去这里游玩一次，因为我还是一个客人。在海上的楼台可以看到海市蜃楼升起的景象，而在云边可以看到山树随风飘动。我不禁感叹自己仍然穿着那件破旧的衣服，但我已经行走了千里之遥。什么时候才能有家传的砧声，让我的心情得到缓解和安慰呢？

注释：

  • 九月一日：指重阳节当天，即农历九月初九。
  • 独抱瑶琴乌石台：独自坐在乌石台上弹奏瑶琴。
  • 傍岩青菊未开：周围岩石上的青菊尚未盛开。
  • 重阳此去只九日：重阳节那天只能在这里游玩一次。
  • 海上楼台：指海上的高楼上。
  • 看蜃起：看到海市蜃楼升起的景象。
  • 云边山树逐江回：在云边可以看到山树随风飘动，而江水也在流动。
  • 自怜短褐犹千里：感叹自己仍然穿着那件破旧的衣服已经走了千里之遥。
  • 何处砧声晚更催：不知道什么时候才能有家传的砧声来缓解自己的焦虑和紧张的情绪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。