四曲丹崖紫洞奇,玉函仙蜕记秦时。
一从听断金鸡晓,花落空潭春自迟。
诗句翻译与译文:
- 诗句翻译:
- 四曲丹崖紫洞奇,玉函仙蜕记秦时。
【注释】丹崖:指岩石上的红霞。紫洞:指洞穴中的紫色石壁。丹崖和紫洞都是大自然的神奇景观。
- 一从听断金鸡晓,花落空潭春自迟。
【注释】金鸡:指报晓的公鸡。空潭:指没有水的深潭。春天的到来使得万物复苏,但花落空潭的景象却显得有些凄凉。
- 译文:
- 四曲丹崖紫洞奇,玉函仙蜕记秦时。
【赏析】这两句诗描绘了丹崖和紫洞的壮丽景色以及古老的历史遗迹。丹崖和紫洞作为大自然的杰作,给人以震撼和敬畏。玉函仙蜕则暗示着这些自然景观中蕴藏着不为人知的秘密和传说故事。
- 一从听断金鸡晓,花落空潭春自迟。
【赏析】这两句诗表达了诗人对春天到来的喜悦之情。金鸡的报晓声预示着新的一天的开始,而花朵的凋零和潭水的空寂则衬托出春天的短暂和美好。
- 此诗通过描绘丹崖、紫洞的自然美景以及春天的到来,表达了诗人对大自然的赞美和对生命的感慨。同时,诗中也蕴含着对历史的追忆和对未来的期待。
- 整首诗语言优美,意境深远,既展现了大自然的美丽景色,又表达了诗人的情感和思考。