野人高卧神仙窟，夜半南星烂水国。
蟾蜍光射白云开，有客踏花山径没。
携轴虚章借彩毫，被弦入管格调高。
幽人冰骨照人彩，半百风花鬓绿毛。
山中蓂荚今几叶，石上菖阳尽九节。
手栽松树尽生苓，梦落清风醉明月。
蟠桃初熟如金黄，龙唇凤翼清琳琅。
倚霞椿树三万丈，舞衣轻拂珊瑚香。
风静玉钩帘半揭，白鹤登堂来拜客。
仙童妙舞莲花旋，驼酥斜注荷筒碧。
玉铛醉湿红𣰽毹，宝篆香迟明晰晰。
到来不数桃源翁，世人那得如君同。
坐忘日月缠龟息，笑指乾坤入鸟笼。
诗句解读：
野人高卧神仙窟，夜半南星烂水国。
注释：野人（隐者）在高高的山崖之上隐居，如同住在神仙的居所。夜里，南星（北斗七星之一）闪耀，仿佛是烂漫的水国。蟾蜍光射白云开，有客踏花山径没。
注释：蟾蜍的光芒照亮了白云，使得天空中的云层都散开。有个客人踩着花丛中的小径消失在山间。携轴虚章借彩毫，被弦入管格调高。
注释：携带着画轴，用虚幻的章法借来彩色的笔，弹奏着弦乐器和吹奏着笙管，格调高雅。幽人冰骨照人彩，半百风花鬓绿毛。
注释：一位幽静的人，他的骨骼像冰一样清冷，但他的容貌却能反射出五彩斑斓的色彩，他的头发已经泛白，但仍然保持着绿色的毛发。山中蓂荚今几叶，石上菖阳尽九节。
注释：在山中，蓂荚（古代用来占卜的草药）有几片叶子？在石头上，菖蒲已经完全长出了九节的茎。手栽松树尽生苓，梦落清风醉明月。
注释：亲手栽种的松树全都生长出了茯苓，我做了一个梦，梦见自己沉醉于明亮的月光之下。蟠桃初熟如金黄，龙唇凤翼清琳琅。
注释：蟠桃（传说中的仙果）刚刚成熟，颜色如同金色一般诱人。它有龙一样的嘴唇和凤凰一样的翅膀，光彩熠熠，犹如美玉般晶莹剔透。倚霞椿树三万丈，舞衣轻拂珊瑚香。
注释：靠着朝霞映照下的椿树，我站立在那里长达三万丈。我的舞衣随风轻轻摇曳，仿佛是在抚摸着珊瑚般的香气。风静玉钩帘半揭，白鹤登堂来拜客。
注释：随着风的静止，悬挂的珠帘也慢慢地拉开了一半。一只白鹤飞到了厅堂里，向宾客们行礼。仙童妙舞莲花旋，驼酥斜注荷筒碧。
注释：一群美丽的仙子正在跳着舞蹈，他们的舞姿如同莲花在旋转。他们把驼峰肉切成细丝，斜插在荷叶制成的圆筒里，使得那肉的颜色更加翠绿。玉铛醉湿红𣰽毹，宝篆香迟明晰晰。
注释：一个精致的玉制酒器被斟满了酒，酒香四溢。在炉火旁慢慢烧制的香篆散发出淡淡的香气，虽然香气有些迟缓但却清晰可见。到来不数桃源翁，世人那得如君同。
注释：你的到来不比陶渊明笔下的桃园更值得称道，那些世俗之人又怎能像你一样与世无争、超然物外呢？坐忘日月缠龟息，笑指乾坤入鸟笼。
注释：我坐在树下，忘却了时间的流逝，就像乌龟一样悠然自得地打起了瞌睡。而看着眼前的天地万物都被囚禁在鸟笼子里，我感到了一种深深的悲哀和无奈。