云开山晓色,风静鸟啼音。
物意含春意,渊深似道深。
【解析】
“云开山晓色,风静鸟啼音”是写景。诗人描绘了一幅宁静而美丽的画面:早晨,当云雾散尽,群山在朝阳的照耀下一片明丽,鸟鸣声从四面八方传来。这里既写了山的景色、声音,又写出了人的感受和心情。“物意含春意,渊深似道深”是写情。诗人以物喻情,将春意比作物之意,将道比作渊之深,表达出了作者对自然万物的热爱之情,同时也表达了自己追求高洁、淡泊的人生态度。
【答案】
译文
①清晨,当云雾散尽,群山在朝阳的照耀下一片明丽;
②鸟儿的鸣叫声从四面八方传来;
③春天的气息弥漫着万物,就像深潭一样深邃;
④诗人将这春意与“道”相提并论,表现了自己对自然万物的热爱之情,同时也表达了自己追求高洁、淡泊的人生态度。
赏析
此诗写景抒情,情景交融。首句写朝霞映照下的山间景色,次句写清晨鸟语的和谐美妙,两句都是写景。后两句则是直抒胸臆,表达了诗人对自然的热爱之情以及自己的人生态度。