朔风厉修坰,三浦气方肃。
叆叆山崩云,耿耿叶辞木。
鸑鸑下萍川,槭槭翻萝屋。
飘飖任回环,零乱鲜羁束。
莫以九秋凋,惋彼三春缛。
萧条紫烟岑,超忽丹林麓。
于兹欲何言,岁暮偃修躅。
【诗句释义】
朔风厉修坰,三浦气方肃。
叆叆山崩云,耿耿叶辞木。
鸑鸑下萍川,槭槭翻萝屋。
飘飖任回环,零乱鲜羁束。
莫以九秋凋,惋彼三春缛。
萧条紫烟岑,超忽丹林麓。
于兹欲何言,岁暮偃修躅。
【译文】
北风吹过荒凉的田野,三河的水气正肃然。
乌云密布如同山崩裂,树叶纷纷离开树枝。
野鸭低飞在小河之上,落叶纷纷飘落到屋檐。
随风飘扬任其自由旋转,落叶凌乱却毫无羁绊。
不要感叹秋天落叶凋零,秋天是春天繁花似锦的时节。
萧条的紫烟笼罩着山峰,丹林山丘上草木葱郁。
面对此景我不知说些什么,只愿在这年尾停下奔波的脚步。
【赏析】
这首诗描绘了一幅秋末景象,诗中通过描写落叶的飘落,反映了诗人对时光流逝的感慨。诗的前四句描述了秋风劲吹、寒气逼人的场景,以及树木上的落叶纷飞的景象。诗人用“叆叆山崩云”和“耿耿叶辞木”来形象地表达出落叶飘散时的壮观景象。
接下来的八句,诗人进一步描绘了落叶飘落的情景。野鸭在小河上低飞,而树叶则纷纷落下,最终落在屋檐上。这些细节生动地描绘出了秋天落叶的景象,同时也表达了诗人对这种自然现象的感慨和无奈。
最后两句,诗人用对比的方式表达了自己的观点。他看到秋末的景色萧条,却感叹春天的繁花似锦。这种对比不仅突出了秋天的凄凉,也反衬出了春天的美好。
整首诗通过对落叶的描述,展现了诗人对四季更替的感慨以及对生命无常的思考。同时,诗人也通过自己的情感和观点,表达了对自然的敬畏和对生活的思考。