连日愁多雨，还谁歌雨灵。
已看船入市，安用驾冲星。
葵掩庭中赤，蒲添石上青。
何时步新月，策杖过沙汀。
诗句释义及译文：
- “连日愁多雨，还谁歌雨灵”
- 注释：连续数日阴雨连绵，还有谁能唱出赞美雨水的歌声？
- 译文：持续多日的阴雨让诗人感到忧愁，似乎没有谁能唱出对雨天的喜爱。
- “已看船入市，安用驾冲星”
- 注释：已经看到船只驶入市场，哪里还需要去驾驶冲向星辰？
- 译文：诗人看到船只在市场中行驶，不需要再像冲向星辰那样冒险驾驶。
- “葵掩庭中赤，蒲添石上青”
- 注释：向日葵遮掩了庭院中的红色，蒲草给石头增添了青色。
- 译文：向日葵遮住了庭院中鲜艳的红色，而蒲草在石头上点缀了一抹清新的青色。
- “何时步新月，策杖过沙汀”
- 注释：什么时候才能踏着新月，拄着拐杖走过沙滩上的小道？
- 译文：诗人渴望在月色下漫步，拄着拐杖走过沙滩上的道路。
赏析：
这首诗描绘了一个雨后初晴的景象，诗人通过对自然景物的描述来抒发自己的情感和心境。首联表达了对连绵阴雨的不满与无奈；颔联通过对比船只在市场内行驶的场景，表达了诗人对于世俗生活的厌倦；颈联则通过描绘自然界的颜色变化，展现了诗人内心的宁静与平和；末联则表达了对自由自在生活的追求和向往。整体而言，这首诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。